因为是看完小说再看电影的，所以对于小说改编，个人认为没改好。

其实删除不可避免，因为原著里的情节不是电影院两个小时就可以拍完的。

从小时候阿米尔哈桑追风筝到后来赶走哈桑，父子逃亡，在美国结婚，父亲离世，寻找索拉博......，感觉制作导演是把原著中每个情节点概括一下，然后把故事情节拍出来，整部电影给人的感觉是他想赶紧把故事讲完，非常大概。

其实不是反感删减、没有百分之百尊重原著，主要是他并没有将该讲的，该表达的情感，原著想要反映的现实、思想深刻的表达出来。

社会种族歧视，战争对儿童的创伤，个人的自我救赎.......

明明两小时的片子我却觉得看的很快，仅仅凭借几个人物的眼神和微表情——比方说阿米尔小时候对父爱的追逐，父亲对哈桑的关注，让阿米尔对“抢走”父爱，的哈桑的不满情绪，以及普什图人和哈扎拉人之间的矛盾，社会的阶级种族歧视，这是非常重要的要素，关系着阿米尔对哈桑复杂的情感，父亲无法言述的秘密......

但到底拍出来没有原著细腻吧 。

不能理解的是为什么在阿米尔去找阿塞夫要回男孩的时候，影片要加枪战的戏份，完全没必要，还有将当时那段开车的（法里德）帮助阿米尔很多的戏份（原著阿米尔住院，是法里德帮助他很多），因为这里面的名言“为你，千千万万遍”，只有三个人说过，分别是：哈桑对阿米尔，法里德对阿米尔（印证原文一句“阿米尔，总有人替你挺身而出”），阿米尔对索拉博，个人认为这非常重要，但影片就这样删了.......

个人觉得这片子作为独立的电影来看，可以，但作为小说改编电影来说，可以说拍的太糟糕的，原著该表达的没表达的，拍出来的东西没拍好。

为什么在看到原著最阿米尔说那句“为你，千千万万遍”，看到阿米尔和索拉博放风筝，为索拉博追风筝的时候，感触那么大，因为作者讲这个故事的时候，是层层堆叠情感的，阿米尔的愧疚，痛苦是一层一层在故事任何一个剧情中都从未消失过，并且随着时间也越积累越深重，因此在去寻找男孩，和阿塞夫搏斗，生死一线，这便是阿米尔多年等待已久的，去获得救赎的第一步。在最后阿米尔为索拉博追逐那只风筝，他仿佛终于与哈桑和解，也与自己心中那个一只严苛对待自己的自我和解。

电影选角挺不错的，总的来说由原著加持电影不会太差，但想要进一步领悟这部小说的魅力和内涵，还是看一看小说吧。

ps.虽然说“为你，千万万万遍”的确有些gay,但想想自己的父母，他们为我们的无私奉献也是当得起这句话，还有那些爱着你的人，这无关爱情....所以还是他不希望这部这么好的作品被贴上错误的标签的。

以上仅个人观点。