MW谈：插图版 周深《Time to Say Good-bye》〈2018声入人心〉第2期 (篇237abcd)4合1

2018/11/12 原文微博(篇237abcd)

2021/05/24 上傳b站(篇237abcd)4合1

2021/05/24

奶奶今次会把2018年11月的〈声入人心〉第一季，我谈过的曲子《Time to say good-bye》简体字版上传b站。以前的文章大多是2千字上限一篇，会把若干篇合成为一篇，用头条文章发博，使文气呵成一点！

2018/11/12

(一)周深天然的女高音域

今次最令米们意想不到的事，就是一直以来，以为小深深在乌克兰音乐学院跟随老师学习的，原来不是「假男高音」而是「男高音」。

那晚舞台上，他回应廖昌永老师他没有经过专门的假声男高训练，他是自我学习的类假男高。

甚麽是类假男高？马上搜网络，百度及维基没有，只有知乎某篇文章里语焉不详地提过：

『声质为「半真声/类真声」及声质为「半假声/类假声」等术语』，但没解释甚麽是「类」假声或真声！似乎专业名词里有「类真声」或「类假声」的分类。

是否自学不是经老师有系统指导的声质就加「类」字在前，真是「一嚿云」！

记得三年前他接受澎湃新闻访问，谈及鸟克兰声乐老师说他的嗓子小，唱雄浑的男声有点难度，学假男高最适合，那就误会了他是学假男高了。结果在老师悉心调教下，他学唱男高音以A级成续毕业。转贴：

「我学的是美声。第一个老师是教男中音的，他觉得我声音好细好高，蛮不错的。第二个老师教男高音，他觉得我可以唱假声男高，说我这样的声音很稀有，在乌克兰也蛮少见。」

链接：2019/7/31澎湃新闻访问

http://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_1548289

2014年他已加入「好声音」为学员，最初还以为他一方面要工作，一方面学习会兼顾不到，所以只修男高音。原来是学院没有假男高音老师，想学也学不得！真是遗憾！倘若那时能双修就最好不过了！

我觉得他太厉害了，自学竟然也如此出色！他唱流行曲时真假声切换收放自如，轻轻松松就提上去，高音有馀未尽。他天生细薄声带，他的男高音功底，有助他自学假男高。奶奶是音乐门外汉，听不出自學「类假男高」与「假男高」的分别，只觉得他唱的高音很好听！

是剧本？小深深入不到首席，只得替补席。听说整整十一月份，公司接下了商演，工作都排满了。凑合不到录影日期，那能预你？所以米们已有心理准备，能够曝光於大台，让更多观众认识他是美声专业的。

虽然我每次对小深深的演出都满有信心，但今次完整的一首古典跨界又令人惊喜万分。一般观众如我等那会理会收结的小瑕疵！只觉得他音色美到不可方物，神为之夺！这次不吸粉才怪，听小友说一日间吸粉一万。这曲子的难度超高，不容易唱的。

奶奶每次听都似在神游中啊！那种感动舆极致的美真有想哭的感觉，听後萦绕心间，思绪在激荡着，久久未能平复！

有小友说乐队收结和小深深一齐的，那有早收。是否和Sara女声原唱收早了点？不知道？和Andrea男声原唱比也不知？

小深深唱得实在太美了，空灵悠远又独特。之前那几个男声，不是不好，但若放在国际乐坛里，是一百数十个中的几个，很快被淹没了！

是剧本来麽？廖昌永老师声乐出身，地位超然，建议首席；廖与刘宪华爱惜羽毛，不可以自毁声誉啊！於是找来流行曲歌手尚雯婕做其「丑人」，不予通行。有什麽争议可以推搪，其角色如当年的那英，跟随剧本行事而已，因为唱得不及他的都进了首席。

路人说生米很「佛」，不吵不闹。生米质素很高的，有过以前的经验，早知是剧本，只希望多唱一两首，让人惊艳一番！可惜只能是三重唱或四重唱，即使再唱都不是独唱了。

粉丝滤镜，个人觉得小深深音色之美，是〈声入〉里最佳的几个歌手之一啊！若真的有瑕疵，小小也来放大！他没空练歌唱到魂魄也被勾走了，脑子里一直是他唱的旋律。太美太动听了！每次都有太虚幻化的感觉！

今次他加入节目的目的是「想挑战自己，需要更多客观的目光。亅，上这节目，也让更多人认识了解他，相信他已如愿已偿了。那天晚上及这几天，大量传媒丶音乐网站涌入超话网惊艳小深深的歌，以及大咖纷纷发博赞好。

我说我很少听流行曲，只是粤语及国语的我不刻意去听。三十多年前，我是欧美电影丶音乐剧丶古典乐曲丶芭蕾舞剧迷尤其是胡桃夹子组曲，买齐那个年代的LD版本。後来LD消失，代之以DVD以及现在的蓝光碟。我那几百只LD碟报废了，LD机坏了後无机可播又浪费空间，拖延了许久，在很舍不得情况下才丢掉的。Sara及韦伯的音乐剧我一直都喜欢，LD丢掉後偶尔才买DVD，不会再做收集了。科技日新月异，害怕届时又被新的来取代。

(二)摘录网上的评论：

『2018/11/09 陈柠溪

周深唱的太在我意料之外了，没有想到他的实力这麽强。之前听《大鱼》丶《欢颜》只觉得声音空灵优美，声线柔和。但今天看第二期周深的片段的时候，我是全程捂着嘴看完的，他的《Time To Say Goodbye》是我听过除了原唱以外十分惊艳的版本了。尤其当廖昌永老师说到他没有经过专门的假声男高音训练，真的佩服。高音部分处理的很好，游刃有馀。让人听了觉得他唱的很放松，只能说天赋真的重要。」

链接：原文

https://www.zhihu.com/question/301905625/answer/528538232

(MW：天赋很重要，没有天赋资质，没有对音乐的超高悟性，叫你来日练夜练，可以唱到水准吗？假男高是男生用假声，经过特殊技巧练成。周深天生女高音域，不需要用假声练回来。他用美声技巧唱出来就是女高音，所以是自学的类假男高。)

2018/11/10

(节录 陈纾禾yuer的评论)

『卡布叻_周深 《Time to say goodbye》，原唱莎拉布莱曼。 周深就是那种老天爷赏饭吃给的嗓子，这种没有经过训练唱天生条件的就不说技巧的问题了。非常独特的音色，很乾净，轻柔，就像一滴滴水无意间在皮肤上滑过，却让人全身哆嗦起鸡皮疙瘩，是一种冰冷的温度但焕发出暖的色彩。意大利语个别词(比如sei丶cuore)稍微注意一下，不要吃掉元音。周深的’’运个条件，再训练训练，高音会更稳，把控会更游刃有馀。』

链接：陈纾禾yuer原文

https://m.weibo.cn/1776048517/4304893642206088

2018/11/10

周深《Time to say goodbye》

教声乐的查理老师

周深：流行歌手《Time to say goodbye》. 遗落在人间的天使。周深比较特殊的是他的声带，天然条件比较薄，短，所以能够毫不费力的发出女声音色。胸声是他的天然弱项，不过并不影响他的歌唱，因为他的乐感好，对于自己声音的认知与掌控能力也很强。所以，没有胸声的宽厚澎湃，就干脆走唯美路线，很成功。

但其实个人更加喜欢他在主歌部分的发挥，声音线条轻盈灵动，每一个起始和尾音都相当细腻飘逸，语气表达特别的棒。但是最后结尾部分的高音，由于气息和喉咙都僵了，所以导致声音的弹性稍显不足，辉煌感也欠缺些。

链接：原文

https://m.weibo.cn/1242889750/4304801880012943

(世界核平V)：

胸声弱就是中气不足吗？

(教声乐的查理老师)：

不是，声带天然的薄，低频的基音不足以下潜到胸腔。喉头位置偏高也是一个原因。

(MW：声乐老师的专业评论也许说出了小深深的局限，但他只是自学假男高，他有别人所没有的天赋，只要再经名师指导，勤加练习就有提升的空间了。他现在有的功底，已足够助他唱流行曲绰绰有馀了。)

2020/05

最近他唱《达拉崩吧》潘乃宪老师说他的胸声超大的进步，已很完美。

2018/11/10

周深《Time to say goodbye》〈声入人心〉第2期 耳帝

周深在主打美声的综艺《声入人心》上演唱莎拉布莱曼的经典《Time To Say Goodbye》，他的声音色彩幽深而多变，既可以如流行歌手般细腻动人，又可以像新世纪女声一样空灵纯美，然而这一次还可以如古典跨界歌手一样兼具流行的温暖与美声殿堂般的光泽，每一次出来都给人不一样的感受，果然是“深”入人心……

链接：耳帝原文

https://m.weibo.cn/1344386244/4304583750336795

2018/11/10

周深《Time to say goodbye》〈声入人心〉第2期 思想焦虑

在主打美声的新综艺《声入人心》节目里，周深用假声男高演绎了莎拉布莱曼经典曲目《Time to say goodbye》，很多人都感叹这是神仙唱歌，太美太仙了！

细想下来，周深天生具有的雌雄难辨丶纯净柔美音色，或许还原了假声男高最初始的天然音色模样，这是属于在教堂里咏唱圣歌的空灵悠远。周深虽是美声科班出身，但没有真正系统训练过假声男高，反让歌唱没有过多的炫技，以最自然的方式让情感直抵心灵。

在《大鱼》以及他过往发行的作品中，经常将美声与流行跨界结合，这与莎拉布莱曼的古典与流行相结合的定位颇为相似，欧美音乐圈有仙音派“Ethereal Wave”，不知周深未来的发展会否成为中国仙音派的佼佼者呢。

(MW：巧合地因看Josh Groban演出的电视剧，唤回了那些年听这位欧美乐坛古典跨界别歌手的代表人物，所以写了2篇博文来介绍，希望小深深有他的成就。今次唱了此曲又勾起了对Sara的记忆，那些丢掉了音乐剧LD，那些流逝的时光，有点怅惘若失哩！)

链接：思想焦虑原文

https://m.weibo.cn/1742566624/4304790316465109

2018/11/09

周深《Time to say goodbye》

(摘录飘洋过海来台湾妹子的博文)「......可是，我必须说，周深真的，每一次都让我惊讶。音色美不说，那个咬字，只能说，轻盈灵动。相比合唱版的气势恢宏丶Bocelli独唱版那带着郁郁又怀抱信心的决绝，深深的声音因为是年轻的，这让他显得跟其他版本很不一样。

男童声加上假声男高的技巧，让这个版本带着孩童般的纯真。Bocelli的独唱版是破晓前的漫漫长夜中为自己打气，而周深的版本是，像歌词里写的“你，我的月亮，与我一起我的太阳，与我相随”，是一种相信的乐观。你在他的歌声里可以听到太阳和月亮，他已经预料到此次出航，将定会有月亮与太阳的相伴，而且他也已经看到那样美的风景了。

在周深的版本里，你可以感觉到相信的浪漫。

To 深深：Con te partiro 生米与你一起，风雨同周(愿我们化作月亮和太阳伴着你前行～lo con te」

(MW：我迷醉在妹子的美好形容中，赞！赞！)

链接：飘洋原文

https://m.weibo.cn/6475713579/4304593523501239

(三)歌曲的背景

《Time to Say Goodbye告别时刻》(摘录自维基及百度百科)

这是一首意大利古典跨界流行曲

作曲：Francesco Sartori

作词：Lucio Quarantotto

1995年：这单曲最初由Andrea Bocelli安德烈·波伽利在意大利圣雷莫音乐会中演出，同年收录在他的〈Bocelli〉专辑中，是安德烈的代表作。

此曲最初在意大利发行时并没有得到商业上的成功。但在其他地区如法国丶瑞士丶比利时等却得到好的评价，高踞流行榜。

1996年：传奇拳击手亨利·马斯克Henry Maske选择曾和他合作过的Sara，主唱「国际拳击联合会轻重量级冠军赛」他的告别赛的主题曲。

Sara选来这曲并邀请原唱Andrea和她合唱。歌曲的制作人Frank Peterson弗兰克·彼得森将歌曲改了曲名为「Time to Say Goodbye」并改些歌词。

比赛吸引了超过210万的观众收看。两人在比赛开始演唱了曲目，马斯克却意外落败了，在他离场时重播此曲。曲子那一丝悲壮的气氛配合了马克斯的落败，令现场的观众无不为之动容。

自此，歌曲的第二次创作，得到了空前的成功而广泛於世界传播了。

《告别时刻》此曲被众多体育赛事以及电影电视节目中演唱或引用。许多着名歌手都来翻唱，除了意大利语丶德语丶英语外，还有许多国家语言版本，中文版本是张惠妹唱的。此曲20多年来一直广泛流传。

英语及中文版本的歌词境界美极了！其他的语言我不懂，相信都是按照意大利语原曲翻译或另拟的。

意大利文Con te partiro意思是

I'll sail with you我将与你同航。

英语中「Time to Say Goodbye」 引申为「风雨相随」，所以飘洋妹子非常精警地配合米们的口号「风雨同周 深情不移」，说出此曲对生米们具有特殊的意义。

全英语版中的Con te partiro是用了「Time toSay Goodbye」。

链接：维基百科

https://zh.m.wikipedia.org/zh-hk/%E5%91%8A%E5%88%AB%E7%9A%84%E6%97%B6%E5%88%BB

链接：百度百科

https://wapbaike.baidu.com/item/Time%20to%20say%20goodbye/312494

2019/11/09

(四)补充说明

补充说明一下，小深深所说自学的类假男高， 其实是：

1)他在乌克兰利沃夫(Mykola Lysenko Lviv National Music)国立音乐学院学习古典美声男高音，是专业的美声学系成积全A毕业。四百多年前，乌克兰是波兰的领土。波兰一直是欧洲音乐之都，古典音乐源远流长。1830年，20岁的波兰钢琴诗人，萧邦Chopin由於国土被俄国丶普鲁士等国瓜分而出走到法国(传说出走前携带故国土壤一袋在身以明其志)，他所作的17首《波兰舞曲》，更是烩炙人口。

2)他天生细薄的声带，比一般男生的窄短而薄，但又比一般女生的寛長而厚。他在学院学的是男高的美声技巧，但由於他声带的细薄，所以不能发出雄壮如牛的声音。但他也可以唱出低音域如京剧《铡美案》包龙图(包公)的嗓音。也是同样的原因，他的高音可以唱出女生的高音域，还是天然的女高音域。他的女高音域，由於男生肺活量较女生大，声压方面较强，所以他唱出的女高音圆润厚重，完全不刺耳。

3)一般所说的假男高，指的是男生用假声练到女高音域；世界着名的假男高有许多位，因为高音不剌耳，真的是唱到比女生还出色，非常好听。由於声带厚薄关系，不是所有男生都能练到假男高，男中音比男低音更容易练到。

4)小深深说自己是自学的类假男高，其实就是他天生的女高音域，用了他古典美声的音乐技巧来演绎歌曲，完全不用像其他男生用假声练回来。这是他的得天独厚，天赋他细薄的声带，成年男生竟然有天然的女高音域，不但中国罕有，甚至世界上也是少见的。天生声带细薄的男生也许是有，但并非全都有超高的音乐悟性来唱歌啊！所以我说他是国宝，稀世奇珍，遗世的宝物！

b站：周深《Time to say goodbye》剪刀手小玉 MV 2.45

https://b23.tv/LVZ9Hg

b站：周深《Time to say goodbye》云喜的玫瑰 MV 2.37

https://b23.tv/Fxja52

油管：周深《Time to say goodbye》 芒果TV音樂 MV 2.44

https://youtu.be/OwjBduDKFGo

油管：周深《Time to say goodbye》

Next Scene美国 MV 2.43

https://youtu.be/pXTGxn5Poxk

~ 完 ~

字数(6180)