翻译：小贩猪猪波式

校对：加藤史史

やっほー！

呀~吼~！

日向坂46の加藤史帆です

这里是日向坂46的加藤史帆

日向撮 Vol.1、皆さんゲットしてくださいましたか？？

日向摄Vol.1，大家都已经入手了吗？？

本当に普段の、自然な私たちの表情がたくさん見れると思います！

真的能看到许多平时的、自然的我们的表情！

まだゲットしていないよという方は、是非ネットでもゲット出来るのでチェックしてみてください

还没有入手的朋友们，网上也可以订购，请务必看一看哦

そして日向撮はですねゲットした方のみ応募出来て、その中で抽選で当たった方だけが手に入れることができる推しカバーというものがあるんです

另外，还有只有已经入手日向摄的朋友们才可以应征的，从中抽选中的朋友们才可以得到的，所推成员封面的版本哦

なんと本日としちゃんバージョンのカバーが公開されました！！！

今天居然公开了藤史酱版本的封面！！！

↓こちらから見れます

↓在这里看哦

https://Twitter.com/hinasatsu/status/1391331629902176256?s=21

これはとても嬉しい！！そしてとしちゃん食べすぎ！！

としちゃん推しの皆さんに是非ゲットしていただきたいです！！

这个我超开心的！！然后藤史酱吃得也太多了！！

非常想让藤史酱推的各位入手！！

日向撮の公式Twitter @hinasatsu

ではたくさんの動画や写真がアップされますのでこれからも要チェックです

日向摄的官方推特 @hinasatsu

会有大量的视频与照片上传，今后也请继续查看

剪刀手

最後までお読みいただきありがとうございました(ω)

十分感谢能够读到最后(ω)

かとし

加藤史