翻译：Biang

校对：加藤史史

やっほー！

呀~吼~！

日向坂46の加藤史帆です

这里是日向坂46的加藤史帆

本日は「みんなのうた60フェス」に出演させていただきました

今天有幸出演了「大家的歌曲60周年FES」

ご覧くださいましたか？

たくさんの楽曲をパフォーマンスさせていただけてとっても嬉しかったです

请问大家有观看节目吗？

非常高兴能够让我们表演这么多歌曲

皆さんはどの楽曲をよく聴いていましたか？？

私は小さい頃、「ぼくはくま」と「おしりかじり虫」をよく聴いて歌ったました！

请问大家会经常听哪首歌呢？？

我从小就经常听唱「ぼくはくま」和「おしりかじり虫」！

改めて「みんなのうた」60周年、おめでとうございます！！

出演させていただかありがとうございました

再一次恭祝「大家的歌曲」60周年！！

由衷感谢让我们参与了节目的演出

そして本日5月8日のバースデーガール、、

然后是今天5月8日的寿星靓女…

おめでとうだよ！

阿影~！

生日快落！

とうとう影も20歳、なんだか時の流れをズンズン感じますね

ということは芽実っちも20歳になるな？！！

连阿影都20岁了，感觉时间在噌噌地飞驰呢~

这么说来芽実亲也20岁了？！！

さらに本日で1期生が5周年でした！

こんな自分でもここにいていいんだって思える、優しくてちょっと変な皆んなだからこそ出来るあったかい雰囲気が大好きだ！ラブだ！

而且今天还是1期生的加入5周年！

让我觉得即便是这样的我也能和谐地待在组合里，最喜欢温柔又有点奇怪的大家所营造出的温暖氛围了！LOVE！

これからも宜しく頼む！

从今往后也请多指教！

最後までお読みいただきありがとうございました(ω)

十分感谢能够读到最后(ω)

かとし

加藤史