节译自佐久间宣行的ANN0 210421

【Michopa与朝日奈央的厉害之处】

佐久间：现在你们转过了一圈，或者说是上了各种节目的这段时期，最常跟谁一起上节目呢？

屋敷 ：Michopa呢。

佐久间：啊哈哈哈哈哈！甚至都不是跟谐星？

屋敷 ：次数是压倒性的多。

佐久间：压倒性的是最常跟Michopa一起上节目？

嶋佐 ：甚至有过一天之内两个录影现场都在一起。

佐久间：一天二chopa（笑）？

屋敷 ：差一点就凑成3ちょぱ（Michopa）了（笑）。

佐久间：啊哈哈哈哈哈！

屋敷 ：在某个摄影现场跟Michopa共演了，因为还有下个现场要赶，我们就留下Michopa，自己先离开了，结果到了下个摄影现场，却发现Michopa已经在那里了。“啊咧？难道世上有两个Michopa？”这样。

佐久间：跟Michopa合作了这么多次，会觉得她果然很厉害吗？

屋敷 ：Michopa还有小岛瑠璃子，她们不是跟比我们资深很多的前辈们也经常合作吗？所以自己就会怀疑“我们能满足她吗？”这样，有种自己向前辈的女人出手了的错觉。

佐久间：不要说什么“前辈的女人”啦（笑）。

屋敷：所以说跟Michopa合作是最让我们紧张的吧。

嶋佐 ：怎么说呢，果然她确实很厉害呢。

佐久间：很厉害啊。

嶋佐：评论什么的也很厉害。

屋敷 ：在我们快要冷场时她的反应速度也很快，让我们不至于冷场的反应真的厉害。

佐久间：咦？Michopa在NewYork快要陷入冷场沼泽时有来帮助你们吗？

屋敷 ：在我们伤得还不重时用笑声、用应和来盖过冷场（笑）。

【快冷场时被Michopa救场】

嶋佐 ：她会做很好的球给我们。

佐久间：做球吗？

嶋佐：反过来就算我做了很糟的球给她，她也会认真回答，让我觉得“可恶！反而是我不如她！”（笑）。

佐久间：所以说Michopa很厉害啊。

嶋佐：很厉害啊。不过还真有点不可思议呢，差不多4年前，我们在AbemaTV曾经跟K-1的武尊选手一起做过一季的午间节目，找了各种各样的嘉宾来节目，进行满满1小时的谈话。当时还没走红的Michopa也有来上节目。

佐久间：4年前就是她走红前不久呢。

嶋佐 ：当时我就觉得“这丫头也太辣妹风了吧，搞啥啊？”，然后不知不觉间她就这么走红了。

佐久间：然后到现在就会出手相助了。

嶋佐 ：我们现在渐渐开始能上电视了，也常跟Michopa一起共演了。短短时间里Michopa已经把我们甩开老远了，真的感觉很不可思议呢。

佐久间：Michopa也好，小岛瑠璃子也好，我因为没做那种类型的节目，所以跟她们就只是短暂地有打过交道。因为没有一起合作过固定班底的节目，所以我对她们也了解不太多。嘛 一直一起合作的话就是朝日奈央了，她也是有一点点疯狂才成为现在的朝日奈央的。

屋敷：朝日奈央也很厉害啊，感觉基本上就是欢迎光临小田桑了（笑）。

佐久间：啊哈哈哈哈哈！

屋敷 ：该怎么形容呢？被揍得遍体鳞伤后的反转，比起小技巧来，更多靠的是厉害的直拳。

嶋佐 ：朝日奈央确实是这样呢。

屋敷 ：对谐星会玩的恶整，用谐星一般的表情回应，她的厉害之处感觉跟Michopa有点不太一样呢。

佐久间：Michopa是类似于技巧型拳击手。

屋敷 ：朝日奈央是近战高手（笑）。

佐久间：近战高手（笑）。

屋敷 ：像幕之内一歩（漫画第一神拳主人公）（笑）。

佐久间：朝日奈央是幕之内，啊哈哈哈哈哈！

【近战高手朝日奈央】

嶋佐 ：之前一起上『交给秋子吧！』的时候，有被要求做评论，她就一直用缓慢的语调说着非常普通的事，但讲话的停顿却非常地有趣。那啥，会有不妙的时候对吧。

屋敷 ：有的（笑）。

佐久间：轻飘飘地没什么实质性内容，正常来说会让人觉得“这家伙根本没想到什么要说的”，是这意思吧？

嶋佐：但她讲的评论就一直让人听得下去，也一直很有趣，更重要的是表情也一直很有趣。

屋敷：呵呵，这已经算是暗招了吧（笑）？

嶋佐 ：那是暗招吗？

屋敷：是的吧（笑）。

嶋佐 ：在那时我感受到了朝日奈央的厉害与疯狂。

佐久间：前阵子5GAP来上『神舌』的那次，也让我感受到了朝日奈央的厉害之处。当时的企划是表演土味短剧，作为范例就首先由5GAP表演了叫做红白人的短剧，笑果非常地好。

屋敷：不是那种品味很高雅的短剧呢。

佐久间：看到红白人短剧很有笑果，朝日奈央的表情就变了，一副“这个能抄吗？”的表情。正常来说只有谐星才会有这种表情吧，“今后需要表演段子的时候，是不是可以用上这个红白人的梗呢”的表情（笑）。

屋敷：原来如此。这根本是一直身处战场上的人的战法了。不过跟Michopa说话的时候，比如说数年前的话，因为我们还处于没人认识的状态，所以就会用敬语来说话。现在到了有认识我们的人的场合，再跟Michopa说话的时候，我们要是说“Michopa桑”的话，会显得很做作吧。所以说现在我们在跟Michopa说话时会注意用平辈语气了，这种时候自己心里就会暗想“我们也算小红了啊”（笑）。

佐久间：啊哈哈哈哈哈！

屋敷：考虑到观众的感受，觉得我们还是用平辈语气更好的时候，就会觉得自己稍微走红了。

佐久间：在这里用敬语反而奇怪。

屋敷 ：所以说这就像是晴雨表。等到能对Michopa用平辈语气说话，就证明我们红了。

【综艺节目女艺人位置之争】

佐久间：投稿来了。“在朝日奈央桑跟内村桑等人一起去所谓的‘可以饮用的温泉’出外景时，她直接就把几位大叔谐星泡着的浴缸里的热水喝下去了。看到这样的场景时，我真心觉得她太厉害了，即便作为普通观众也觉得她太疯狂了”。

屋敷 ：真厉害啊（笑）。

嶋佐：果然是这样。

屋敷 ：这么一来，现场的谐星就什么都做不了了。

佐久间：是呢（笑）。朝日奈央喝了之后，谐星再喝也没意义了。

嶋佐：朝日奈央桑太厉害了。

屋敷：确实，在这种时候就只能吐槽了。

佐久间：嘛 毕竟从Idoling时期开始，她不红的时间很长。在神舌里的真的讨厌中冈企划，有5个女生出来对中冈说坏话这样，她就是其中一人。当时我还想“朝日奈央连这样的企划也参加吗？”，不过结果是非常非常地好笑，于是在其他企划也找了她。之后她渐渐地成为了神舌的助理主持，所以说这真的就像是武士的发迹一样啊（笑）。

嶋佐 ：厉害了！

屋敷 ：确实留下了功绩……不过参加神舌的那些人之间也算是修罗场，或者说是充满杀伐了吧。在那里表现出色的话，果然就开始在神舌里走红了吧，几乎是堪比新生代谐星的严酷程度了。

佐久间：而且以前写真偶像经常会上综艺节目的对吧？现在会上各种不同节目的，不是写真偶像，而是坡道系的人了。还有包括演员在内的人也开始上综艺了，所以写真偶像她们就……

嶋佐：在综艺节目就看不到了。

佐久间：在综艺里没有她们的身影了。

屋敷：像是少年Magazine之类杂志上的平面写真，也经常会是坡道系，所以纯粹的写真偶像现在很辛苦呢。

佐久间：以前我做过名为‘堕落写真偶像’的企划，会询问她们的惨状之类的，然后她们就说“无法原谅普通的偶像进军水着摄影”（笑）。

嶋佐 ：原来如此，是这样啊。

佐久间：所以说现在红起来的写真偶像其实都在往演员方向走的，比如大原优乃，比起综艺来更多地往演戏方面发展。

屋敷 ：的确，以前写真偶像更多地是活跃在综艺界呢。虽然具体的我也不太了解，不过在『DowntownDX』节目里，以前也经常有自称是现役写真偶像的人上节目吧。

佐久间：就是手岛优等人还活跃的时期。

嶋佐：对对，现在渐渐没有这样的名额了。

屋敷：是啊，因为坡道系里也有很多有趣的妹子。

佐久间：有很多的。而且该怎么说呢？这样说有点奇怪，倒不是要奉承她们，而是她们确实能行（笑）。

屋敷 ：一个个都很会呢，并不是单纯的花瓶。

佐久间：并不是花瓶。以前的偶像有很多是充当花瓶，不过现在的日向坂等偶像对搞笑也是很有动力的，再加上有香蕉人、奥黛丽对她们的锻炼，就在综艺里也能做的很好了。

【很会搞笑的偶像们】

屋敷 ：我们最近也有和等爱、等me一起做节目了，她们简直比新生代谐星还拼。

嶋佐 ：很拼啊！

屋敷 ：连我们都没做过的事也会做……。

佐久间：而且她们身后还有指原，所以没可能在综艺节目里偷懒吧。

屋敷 ：比方说某个妹子在节目里有了一次表现机会，到了节目后段，我们问到“接下来谁上？”的时候，明明那个妹子已经不用再出头了，但她也还是会接着举手。

佐久间：啊哈哈哈哈！

屋敷 ：到底有多想要留下成果啊！

嶋佐：都非常非常有毅力的。

佐久间：这样啊，在别的单元本来都不需要再出头了。