翻译：Biang

校对：加藤史史

やっほー！

鸭~猴~！

日向坂46の加藤史帆です

这里是日向坂46的加藤史帆

日向坂46 5thシングル「君しか勝たん」

のカップリング曲、

日向坂46第五张单曲「唯你无可替代」的C/W曲

「声の足跡」

「声之足迹」

のミュージックビデオが公開されました！！

的MV已经正式公开啦！！

けやき坂46の頃からお世話になっている安藤隼人監督が撮ってくださいました！

MV是由自平假名欅坂46时期便受其关照的安藤隼人导演所拍摄的！

これまでの楽曲のオマージュの振り付けや、ミュージックビデオのオマージュ演出があって、見どころたくさんのエモーショナルな作品だと思います！

编舞和MV演出对过去歌曲的致敬，使这部MV成为了充满看点而让人动情的作品！

最後のサビで、背景に今までの私たちが映し出されるんですけど、撮影の時これを観た時ウルウルしてしまいました！！

在最后副歌的部分，背景里映出一路走来的我们，当拍摄中看到的时候我直接眼泪汪汪了！！

学校での撮影、楽しかったな

なっちょと京子との同い年トリオシーンでの撮影は学生に戻ったような気持ちになりました！

在学校的拍摄工作非常开心～

和Nacho、京子共同拍摄同年三人组场景的时候有种回到了学生时代的感觉！

愛が詰まったミュージックビデオだなと思います。

胸がキュッとして感動するけどなんだか幸せだなぁってなって、今こうやって22人皆んなで活動できてるってとてつもなく幸せで最高で、今が1番青春してる気がします！！

这是一部凝结了爱的MV。

让我心中无比感动的同时又深感幸福，现如今能够以这样22名成员共同进行偶像活动实在是幸福至极，只有如此的当下才是最为青春的时刻！！

是非ミュージックビデオご覧ください！

宜しくお願いします

希望大家都能前来观看这部MV！

就有劳各位了

https://youtu.be/YClzk5GpaHM

オフショットだよ

下面是花絮照哦

最後までお読みいただきありがとうございました(ω)

十分感谢能够读到最后(ω)

かとし

加藤史