[三学相关]金钟泌证词录 03-06_朴正熙_春寒料峭_第8期

分享到: ? ? ? ? ? ? ?

*朴正熙与金钟泌是如何从相识到相知,最后到志同道合的呢?本文一定程度上能回答这个问题。

*本文的时间线全部处于1961.5.16前。结合三学第二、第三集观感更佳!

*富强、民主、文明、和谐、自由、平等、公正、法治、爱国、敬业、诚信、友善(社会主义核心价值观护体)


我第一次与之见面的朴正熙,真的是个矮小而脸黑的人……

“我出了事,脱下了军装。”朴正熙不好意思地笑了。

1952年4月至8月,金钟泌大尉(左)担任镇海陆军士官学校本部中队长。 在陆军士官学校校园里,戴着墨镜的金钟泌大尉和同事们一起摆着姿势。

回首过去,这次会面没有什么特别之处,也没有什么能强烈地记住的点。但到了90岁回想起来,那个场面清晰地浮现在眼前。那是前总统朴正熙和我第一次见面的场面。陆士8期毕业的1949年6月,我在陆军本部情报局迈出了成为军官的第一步。7名同期生被分配到了情报局战斗情报课。下达命令仪式时,担任情报局局长的白善烨大领对我们说道:“你们还有一个人要去打招呼。去作战室打个招呼吧。”


[金钟泌证词录“笑而不答”]<3> 与朴正熙的初次见面

陆士8期毕业,被分配到陆军本部情报局,和穿着黑色西服的文官握手;纪律令人寒心的初期韩国军队,韩国刚解放时候的政治陷入混乱,大邱师范毕业,满洲军官学校第一名,"精英军官朴正熙,发泄愤慨";"朴少校的思想看起来不太稳健";被急红了眼的负责肃军的金昌龙监视网发现。


我们马上来到旁边贴着"作战情报室"牌子的小房间问候。“这些人是这次被分配到战斗情报课的新任命的少尉,请让他们向您报到。”

被称为作战情报室长的男子穿着黑色西服。难道是因为黑衣吗?第一印象就是个子矮小,脸又黑。他羞涩地笑着,对我们说:“我是朴正熙。但是我这样的人没资格接受你们的报到。你们都坐下吧。”

握手后坐在椅子上,朴室长简单地介绍了下自己:“我出了事,脱下了军装。”然后,他接着说:“听说你们都是毕业于陆军军官学校的优秀军官。欢迎你们。”这是我第一次与脱下军装担任情报局文官的那个人见面。我是知道朴正熙这个名字的。1948年,我作为士兵在朝鲜警备士官学校(陆军士官学校前身)行政处工作时,曾担任第7期特别班1中队长,因此听说过朴正熙,不知道他被抓到哪里去了。后来才知道,是前总统朴正熙在第二年2月的军法会议上被判死刑后奇迹般地复活了。他被扣上的罪名是军方内部的南劳党组织负责人。
士官学校第一中队长朴正熙充满了悲愤。军队为何变成这样,国家为何仍然如此?当时,他的悲愤都快爆炸了。

他毕业于大邱师范学校。在日帝统治时代,他憧憬着新世界。他是去满洲军校(位于新京,也就是现在的长春)就读,以第一名毕业,获得日本陆军士官学校的特别入学并毕业(57届)的一名精英军官。回到解放的祖国,他1946年毕业于朝鲜警备士官学校第二期,被任命为少尉。美国military政府于1946年1月15日创立了南朝鲜国防警备队(朝鲜警备队)。这是韩国军队的前身。军官资源匮乏,日军志愿兵或下士出身的大多数人被任命为军官,士兵出身的人也是在美国military政府建立的军事英语学校接受几周教育后成为指挥官。因此,朝鲜警备队在纲纪和纪律方面令人寒心。还有一些军官很难找回军人精神。具有使命感的精英军官出身的朴正熙少校在悲叹。韩国刚解放时候的政治非常混乱。

图为50年陆军本部情报局战斗情报课时期,陆军士官学校第8期的同事们。前排左起为徐贞顺(情报部次长)、石正善(情报部次长)、全在德(情报部次长),后排左起为李永根(维政会国会议员)、高在勋(,音译,情报部局长)、安永元(,音译,经济科学审议会议副理事官)。

士官学校第2中队长姜昌善大尉是朴少领的满洲军官学校的同期生,两人关系很好。同时,作为南劳党秘密党员的他负责吸收优秀军官和陆军士官学校学生担任南劳党党员。这样的他绝不可能错过朴正熙少领。当时,朴正熙少领喜欢参加酒席喝酒。姜昌善接近朴少领,在晚上展开了活动。只要一喝酒,朴少领心中郁愤的情绪就爆发了,只有对当时的韩国军队的郁闷和愤慨全部倾吐出来,内心才会舒畅。借着酒劲,他口无遮拦,说着夸张而激烈的话。
正在积极抓捕军队内赤色分子的第一联队情报主任金昌龙大尉已经关注着姜昌善。丽顺事件后不久,刮起了针对左翼系的肃军风暴。日军宪兵补出身的金昌龙正因打击韩国境内的gc党急红了眼,经常与姜昌善相处的朴正熙落入监视网。后来,他给陆士8期的同期生全昌熙(,音译)下达了秘密命令:“朴正熙的思想看起来并不稳健。你负责探寻全貌。”
朴正熙少校在酒桌上发泄的不满情绪通过全昌熙原封不动地报告给了金昌龙。朴正熙不是gc主义者,但他过激的发言束缚了他。1948年11月,继姜昌善之后,朴正熙少领被逮捕,罪名是参与南劳党rebellion企图。

也有人说,朴正熙前总统受到大邱10.1事件时去世的三哥朴相熙的影响,与左翼势力有染。这是喜欢编造故事的人随意编造的。我的岳父朴相熙不是gc主义者,而是民族主义者,这两者并不那么相近。从思想上来说,这种关系并不会相互影响。关于我的岳父与黄泰成事件的关系,我以后再做记述。
朴正熙少领在1949年2月的军法会议上被判处死刑和无期徒刑。拯救陷入危机的朴正熙少领的是曾任陆军情报局局长的白善烨大领。他是军队中左翼搜索工作的总负责人。白大领出面表示"我会对他的身份担保负责的"。恰好金昌龙认为私生活干净的白善烨是最尊敬的上司。金昌龙也遵照白大校的意思,在朴少校的身份保证书上签了字。虽然被停止执行刑罚,但朴少校不得不脱下军装。将身份为平民的他聘用为情报局文官的也是情报局长白善烨。这是为了给朴少领创造原本不在职制的职位,是为人设官。
对于朴正熙前总统来说,当时是特别不幸的时期。因为,他不得不放弃军人的道路,在担任士官学校中队长时亲自教的学生,战斗情报课长(陆士特7期)柳阳洙手下,担任连编制都没有的室长。遭此大难,他从未倾吐过不平。我也无法想像当时前总统朴正熙对陆士后辈说“我这样的人没资格接受人才们的报到”时的心情。


◆南朝鲜劳动党(南劳党):以朴宪永为中心,1946年11月在汉城成立的gc主义政党。同年8月,北朝鲜劳动党在朝鲜成立后,为了重新整顿韩国内部的左翼势力而组建。进行韩国的gc化工作,1948年12月《国家安全法》将南劳党非法化后,干部们大举越北。

金昌龙

●人物小辞典金昌龙(1920~1956年):李承晚政权时期带头搜查gc党的特务队长。他曾担任日本关东军宪兵补,光复后回国,以朝鲜警备士官学校(现陆军士官学校)3期生毕业。丽顺事件后,在肃军工作中接连逮捕了李在福、李中业等南劳党干部,名声大噪。1951年成为陆军特务队长(大领),1953年晋升为准将,1955年晋升为少将。他带头清除军队内部的左翼势力,赢得了李承晚总统的信任。1956年,他被不满滥用权力的陆军大领许泰荣及其部下狙击杀害。


5·16三个月前:JP“革命吧”,朴正熙“在准备呢”……

朴正熙将军:“汉江以北由你来负责,以南由我来负责。”

▲1961年7月28日,中央情报部部长金钟泌(左)访问龙山海军陆战队司令部,以干部为对象进行特别演讲。身穿军装、佩戴gun的样子和桌上的旧水壶映入眼帘。听众最前排是海军陆战队第1旅团长孔正植,海军陆战队司令官金圣恩(由左依次起)。

1961年5·16举事时,金钟泌的身份是平民。他在3个月前被赶出了军队。到底发生了什么事情呢?


[金钟泌证词录“笑而不答”]<4> 5·16举事决意

朴正熙和金钟泌两股潮流会合;作为下克上事件的主谋被关进牢房,最终屈服于"脱掉军装"的压力;结婚纪念日10周年强制预编,号啕大哭,妻子拍打着我的背;朴正熙和我在大邱时隔8个月再次见面,"现在引领我们吧"。

三个月。关于我们的革命计划到底制定了多久的疑问很多,如果说三个月会感到惊讶。但我们的确只准备了三个月,平定了这世间,这是事实。正式举事谋划时间为87天。当然,革命的想法以前也有,当时是无声地默示交换了意见。那是对一团乱麻的时局的愤怒和爱国的忠诚。1961年2月19日,当时我与朴正熙少将协商,决定发动革命,并付诸实施。我被强制编入预备役,身份为平民,朴少将是大邱第二军副司令,降职担任陆本作战参谋部长。我们那天在大邱见面,决意革命。那年2月4日至15日,我在宪兵队牢房。前一年,也就是从60年9月以来轰动世间的“16人下克上事件”,我被指控为幕后黑手,与陆士同期生石正善一起被拘留。在没有火炉的牢房,我们用两条毛毯忍受着零下十度的寒流。

4·19革命后,我提出了军队领导层的unhealthy social trends、corruption、无能的问题,并主导了要求三星以上(韩国军衔中,中将的肩章上有三颗星,这里三星指代中将)将军们下台的整军运动。
其他人说这是“下克上”,但我不同意。我们已经在时代的浪潮中,不是下级打压上级的下克上,而是让军队组织变得完整的整军。只要军队站稳了脚跟,韩国就能坚持下去。因为无论政治如何rotten,只要军队坚定,问题就由时间解决。但是两三颗星的领导们却试图把我赶出军队。他们可能想:“那个放肆的小子,只是个中领,什么都不知道就撒野,趁着这个机会要赶走他。” 被关进牢房后大约10天,宪兵监曹兴万准将来到了这里。


曹兴万:“你得主动递交辞呈了。”
我:“我做不到。请把它交给军法会议。我会把想说的话在法庭上说出来再离开。”
曹兴万:“够了!脱下军装出去的话,下克上事件也可以既往不咎。”
我:“在军法会议上,我要把这些腐朽的将军们赶出去,让军队变干净,之后我也会离开军队。”


因为该事件成为全国性的焦点,所以军法会议是向世间宣传整军必要性的好机会。
两天后重新回来的曹兴万说出了意想不到的事情。他说:"如果真是这样,我不会放过你的妻叔(朴正熙少将)。听说你们背着朴将军搞革命?包括CID(犯罪搜查队)在内的700名宪兵队人员将全部投入,把朴少将变成赤色分子,并就此了结。"又出现了"赤色分子"的说法。当我问道"那到底是谁的意思"时,他毫不犹豫地回答说"这是参谋总长的意思"。
我目瞪口呆。给朴少将扣上的左翼嫌疑已经通过6·25全部被洗脱,从文官回到少领,经过美国留学,甚至晋升为少将。参谋总长的威胁等于是在逼迫我在军队和朴正熙之间做出选择。
在此之前,最后一次见到朴少将是在1960年6月9日陆军本部。我已经半年多没见到他了,"下克上事件"是这期间发生的事情,但陆军领导层似乎相信我背后有朴少将。"朴少将对此一无所知。这与我和他的侄女一起生活有什么关系?"无论我怎么高呼,他们都充耳不闻。

▲1960年发生5·16事件之前,金钟泌中领(左)正在陆军总部情报局的一间办公室与同事们开会。

我终于屈服了,决定脱掉军装。那是1961年2月15日。只要他们下定决心,哪怕是朴少将衣服上的一根线,也要将其逼入左翼的深渊,将其引向毁灭,这易如反掌。
一想到脱下军装回到家的那一天,13年的军旅生涯不光彩地结束了,我就觉得委屈和怨恨,非常生气,放声大哭起来。在结婚纪念日10周年的当天,妻子拍着哭个不停的我的背。我下定了决心。现在不是该整军,而是该革命了。
三天后,整军运动成员们聚集在青坡洞的家里。愤愤不平的我和同学们就国外发生的military革命事例展开了讨论。脑海中浮现出朴正熙少将。“应该把他请为引领革命的领袖。”

第二天即19日,我登上了前往大邱的列车,见到了曾任第2军副司令官的朴正熙少将。我讲述自己和同期生们在青坡洞家里聊天的故事时,提议道:“现在该进行革命了。”机不可失,时不再来,所以机会来到的时候要当机立断。

一言不发地听着我说话的朴少将露出了惊讶的表情:“是吗?原来发生了那样的事啊……嗯,这段时间我也觉得会有这样的时候,所以自己也做了准备。”接着他问道:“汉城方面的兵力情况如何?”我回答:“可以动员汉城近郊两个预备师团。”听到这里,朴少将说:“我也准备动员前方两个师团。”

确认朴少将想法后,我补充了一句:“从现在开始,你要站在前面引领我们。”听到我的话后,朴少将说:“好吧,知道了。汉江以北由你来负责,以南由我来负责。”一直以来,朴所长和我虽然有着相同的想法,但一直以各自的方式谋划着工作。现在,两股潮流首次汇聚成一个巨大的水流。因此,脱下军装后奔向朴少将的我的意志由此了结一部分。然后,今后是全新的开始。被赶出军队的时候哭得很厉害,但如果当时没有被赶出来,说不定就不会举事了。被强制编入预备役后,我有了时间,获得了与任何人见面的自由。这种从容和自由是设计、组织、发动革命的资源。从军队出来时,我拿到的退休金是90万韩元,大概是现在的1000万韩元左右吧。这些钱都花在了筹备起事上,还添了妻子的契钱。


梦想最初是永远藏在心中。如果这样的梦想化为语言后,接下来就是付诸于行动了。朴正熙和金钟泌的心中,以2月19日为起点,以猛烈的实践前进。

曹兴万

●人物小辞典曹兴万(1926~):5·16时任陆军宪兵监(准将),是1961年2月主导整军运动的金钟泌中校被强制编入预备役的主人公。5·16之后,他担任了military政府的治安局长,但一个多月后被解职,并脱下了军装。之后当选为在野党国民之党比例代表议员,成为在野党的政治家。1969年8月担任新民党(总裁是俞镇午)议员时,他与同党议员成乐弦、延保钦(,音译)一起签署了3选amendment案。新民党为了剥夺他的比例代表议员职务而解散了党。曾任韩英工业株式会社社长、韩国火灾保险协会理事长。


"请宋总长立即辞职吧!" 那时候我真的很唐突……

朴正熙在吉普车上承诺"做自己想做的事情吧。"

▲1961年8月,在镇海海军统制本部公馆举行的military政府相关人士研讨会中出席的中央情报部部长金钟泌(左二)。最左边戴着墨镜的人是内阁总理宋尧赞。

"现在想想也觉得非常唐突。"这是金钟泌在回忆从整军到5·16的紧迫瞬间想到的一句话。这种大胆发展成了朴正熙和"吉普车的革命承诺"。


[金钟泌证词录“笑而不答”]<5> 5·16举事种子

朴正熙也给宋尧赞写了一封公开信。“为3.15选举fraud负责,急流勇退。”宋总长说:"幸好有精锐的军官。接受退职…… 既得利益势力的反抗。穿着中领的军装去找张勉总理。宋元英秘书官:"这里是哪里?"决心“通过翻天覆地的革命前进”。从图书馆里借书研究埃及革命。


4·19革命十周年,我为学生们的义举写了诗。1970年,当时我辞去了包括共和党主席在内的所有公职。"逆流中喘不过气/愤怒花开的那天/洋溢着海啸般的呐喊声/在鲜血色的散花中飘散/在祖国的四月清净的灵魂中涌出……"1960年4·19时,我是34岁的陆军中校。我也认同4·19精神。

4·19反dictatorship、反corruption的呼声,因张勉政府的incompetent领导力而未能开花结果。但是,年轻人的捐躯是决定性地改变韩国的转换性能源。这种浪潮也在军队内部蔓延。

金钟泌,前总理张勉(从左到右)

全国5大城市实施非常戒严后,军官们经常不能回家,待在营内。曾任陆军本部情报参谋本部企划管理课课长的我的办公室成了校官级军官们的"时局讨论场"。中坚军官们的讨论集中在主导3·15不正选举的军队首脑部应该下台。截至5·16举事,一年内更换了4名陆军参谋总长,10多名将军退役的整军运动就是在这种氛围下开始的。整军运动的领导者包括我、石正善(后来的情报部次长补)、金炯旭(中央情报部部长)、吉在号(共和党事务总长)等陆士8期同期生共8人。
点燃我们的整军运动的是朴正熙少将。他当时是釜山地区戒严司令官(军需基地司令官)。 5月2日,朴将军用L-19轻型飞机将副官孙永吉大尉(陆士11期)送往汉城,向宋尧赞参谋总长转交了信件。
以下是朴正熙少将的信的摘要。他写道:“如果身为掌握军队最高命令权的阁下能对不正当选举负全部责任,在净化的风暴波及到军队之前就主动急流勇退,那该有多么堂堂正正啊!”朴少将没有与我们商议就寄去了这样的信件。宋总长的反应非常激烈:"我保护了朴正熙多少?忘恩负义也有分寸。你要害死我吗?"
但是我认为宋总长没有资格说那样的话。宋总长已经被我抓到了一个把柄。在3·15不正选举之后,他发表了热情洋溢的演讲:“军队在此次选举中取得了110%的成果。”我当时坐在会议主务课长那里,清楚地记得那个场面。如果是110%,那不就是让60万军人中的至少10%进行投票吗?

我听到朴少将寄信的消息后写了《整军joint letter》。joint letter中写道:"韩国军队应该以4·19精神重新整顿。整军对象包括指挥3.15不正选举的负责人、illegal funding者、corruption和无能的指挥官。我个人劝告将军离开军队,如果拒绝接受建议,将会通过指挥系统敦促他辞职。"主要针对的是宋总长。joint letter在转交给过渡政府国防部长李钟赞的前一天被曝光了。8名整军派中,我和石正善等5人被防谍队拘留,指控犯有国家rebellion阴谋罪。这个罪最高可以判死刑,令人畏惧,但我并没有太担心,因为民心和军心在我们这边。宋总长将被关在地下监狱中的我叫了出来。

图为1959年,在汉城永登浦陆军第6管区司令办公室,少将朴正熙正在和美军相关人士亲切交谈。次年1月,朴少将被任命为军需基地司令官,将前往釜山。

宋总长:“你为什么要让我辞职?”

我:“您的意思是说,要清算3·15的不正选举,实现国家的大转变,总长却一点都没有收到谴责吗?请负起责任离开吧,我们也会在军法会议上接受公开审判。”

宋总长:“在剧变的情况下,我怎么会没有这样的想法呢?幸运的是,韩国军队中也有你这样的有勇气的中坚军官。请给我两天思考的时间。”

我:“不行。请今晚就下决心。时间久了,决心就会退却。”


宋总长本想打电话说服我,结果反而他自己受到了压力。现在回想起来,不知道那种唐突从何而来。改变世间,这种唐突是必不可少的要素。但如果现在再次要求做那样的事情,能否做到还存疑。中领向陆军首长施压,要求他一天也不宽限就离开军队。我的方式和想法可以定罪于下克上。宋总长最后表示,将辞去参谋总长一职。在练兵场等我的陆军士官学校同期生30多人高喊"万岁"、"万岁"。当时是5月19日晚,宋总长第二天提交了辞呈。在朴正熙少将点燃战火17天后,我完成了"宋尧赞下台"的任务。这一事件显示了整军运动的气势。

但是,在消除军队的既得利益方面还远远不够。我想起了1960年6月9日的事情。当天,国防部长李钟赞召集的全军主要指挥官会议在汉城举行。釜山军需基地司令官朴正熙少将也参加了此次活动。朴少将在会议上表示:"在过渡政府下,应该铲除军队内部的政治势力。如果没有这种自净,过渡到新政权,就会成为政治的奴仆。应该对少将以上的将军们进行肃正。"朴少将的肃正主张只得到了少数人的赞同。

指挥官会议结束后,朴正熙少将来到了情报局内的办公室。我从座位上站起来欢迎他。朴正熙少将面无表情地问道:"晚上有事吗?"我说"没什么事"后,他说"那就在我家吃晚饭吧"。朴所长在汉城的家是新堂洞。

朴将军没有坐在自己吉普车上的驾驶兵旁边,而是坐在后座旁边的座位上。暂时酝酿了一会儿,他说:“你,现在认真去准备吧。”我问他“什么意思”时,朴少将笑着说:“你要做的,就做那个吧。”我立刻明白了意思,小声地说话,以免前面的司机在行驶的车里听到:“如果没有其他方法,就该进行革命了。”朴将军点了点头。也就是说,虽然展开改造军队的整军运动,但如果反对声很大,只能通过革命前进。

那是在朴将军和我心中播下"革命种子"的瞬间。这是我和他第一次谈论革命。那一瞬间,我们拥有了革命家的命运。1960年6月9日“革命的约定”隐藏在彼此内心深处,1961年2月被军队赶下台后具体化为"革命的决心"。这样的决意连接着克服数千年贫困、实现祖国近代化的远大目标。 在吉普车上的承诺之后,我经常出入设在陆军本部情报参谋部的图书室。我研究了法国革命、布尔什维克革命、土耳其的凯末尔革命、甚至英国的产业革命,特别是仔细观察了1952年埃及的纳赛尔革命。在革新和反动对立激烈的20世纪后半期,纳赛尔的志向清楚地仔细指导着我明白世界史的意义。

那时我的心里充满了热情。整军必须由参谋总长来领导,而参谋总长则需要国防长官来支持。 归根结底,问题在于政府的人事安排。同年8月21日,我去见张勉总理。第二共和国实行内阁制,国务总理是最高实权者,总理实际指挥了军队。穿着中领军服进入中央厅(1995年拆除)的总理室时,我被公报秘书官宋元英拦住。里边传来喊叫声。民主党旧派议员柳珍山等正在与新派总理张勉进行组阁协商。

我对宋秘书官说:"国家要重新出发了,韩国军队也要重新整顿,这就需要精兵强将,必须任命能从国防部长官开始得到信任、干净地管理军队的人。我是来提出这样的建议的,希望他能与张总理见面。"他愣愣地看着我说:"你是那个整军运动的主谋吗?喂,这里是哪里,你穿着军装进来?正如你所见,情况不凑巧,明天早上请到明伦洞的总理家宅来。"

第二天,我穿着便衣去了总理的家。门口有几十双鞋,这是那个时代的政治风景。宋秘书官说:"现在根本抽不出时间。有这么多人在等着,总理马上就要去教堂弥撒了,今天也很难见面。"

宋秘书官后来给我打电话说:"我把你的意思都转达给了总理。"在随后发表的军队首脑部人事调整中,整军的意志非常模糊。

对JP来说,1960年是向整军迈进的一年。陆军参谋总长等不少军队首脑部虽然因整军运动而退位,但他开始认识到根本问题是政治问题。

宋尧赞

●人物小辞典宋尧赞(1918~1980):1960年4·19当时的戒严司令官。此后,他承担了3.15选举舞弊的责任,递交了辞呈,然后去了美国。1961年发生5·16事件后,他发表了支持声明。在military政府中历任国防部长、内阁总理兼外务部长官,1962年6月卸任。1963年8月,因反对朴正熙最高会议议长参选总统而被拘留。1970年任仁川制铁社长,1980年任国政咨询委员。

宋元英

●人物小辞典宋元英(1928~95):第二共和国时期国务总理张勉的公报秘书官。京乡新闻记者出身。1963年担任在野党国民之党发言人。他当选为新民党7~10届汉城东大门区国会议员。曾任新民党发言人和院内总务。1980年被禁止政治活动,1985年以新韩民主党候选人当选第12届国会议员,重新开始政治。1988年退出政界。


酒吧“赫鲁晓夫”模拟:“幸运的机会,要像电光石火一样抓住”……

29名革命核心人物聚集在一起,决心"翻身改变世界"的举兵决意

图为1961年9月15日在江华岛参观海兵队(海军陆战队)训练的最高会议长朴正熙(右)。后面就是中央情报部部长金钟泌。左侧是仪典秘书官曹相镐中领。

机会只有一次,下次的机会只会变质。不要错过今天这个机会,要果断地抓住。这是当时支配金钟泌的思绪的语言。


[金钟泌 证词录“笑而不答”]<6>拉拢和拥立

卖树私吞款项,连地图都读不懂的将军。年轻军官们对军队corruption无能的感到愤怒。会见第6军团3名同期生。"革命"一开口,就欣然同意"大赞成"。举事38天前,朴正熙与29人首次见面,用握手坚决地约定"一起赴死吧"。革命指导部的组成就是在这个地方。作战班和行政班的统合调整由我来负责。


春寒料峭的1961年初春,我开始忙碌起来。当时我与朴正熙少将在大邱进行了革命决意(2月19日)。比起以前的整军运动只要陆军本部的同事们就足够了,因为现在是革命,必须要有实际兵力,需要出动兵力才能将革命付诸实践,所以我们要拉拢野战军官。我负责汉江以北,朴少将负责汉江以南。

1961年9月15日在江华岛举行的6·25仁川登陆战纪念活动上,中央情报部部长金钟泌(戴墨镜穿便服者)和陆士8期同期生等5·16主力们齐聚一堂。他们主要分布在国家重建最高会议上。前排左起为吴定根中领(海兵),姜尚郁、吴致成、李锡济大领。后排左起为玉昌镐和郑世雄大领(海兵)、吉在号大领、金钟泌部长、柳原植准将。

清溪川和武桥洞之间有朝兴银行总行,旁边有一家酒吧,一看,映入眼帘的是“上水”韩文招牌。从左到右读就是上水,从右到左读就是"首相"。这里经常被用作拉同志会面的场所。这是一个秘密基地。

我们把上水称为"赫鲁晓夫",是考虑到这家店招牌倒过来读后是当时苏联赫鲁晓夫的职位“首相”。他在联合国大会舞台上的脱下皮鞋敲打讲台,以批判西方社会的演讲而闻名。在电话里互相谈论见面地点时,我们就像暗号一样,说"今天在‘赫鲁晓夫’见吧"。宪兵队的监视网也没有到那里。

在“赫鲁晓夫”中取得的最大成果就是将位于抱川的第6军团炮兵团拉了进来。这支部队在"5·16"时期最先占领了陆本。我与第6军团所属的洪钟哲(军团作战参谋)大校和具滋春、申允昌(军团炮兵团大队长)中领见面的场景仍记忆犹新。

他们都是陆士8期同期生。喝着啤酒,我一说“你们是你是想革命吧?好吧,我赞成翻天覆地的改变”,他们就愉快地接受了“没有必要再说了。我们的想法都一样”。大概就是这种氛围。各部队指挥官、大队长或联队长出来,不需要多做说明。如果我说:“不能再这样下去了。”他们就会说:"这样的军队不行。""国家不能放任不管。""不要担心。只要给我们任务,我们都会执行。"

革命同志的团结之所以容易,是因为领官级军官们感到的军队corruption和无能非常严重。小货车(0.75吨重的军用卡车)的后轮被拆掉,在轮轴上系上皮带,然后系上机械锯,砍伐山上的树木出售,这就是所谓的"厚生事业"。大部分将军都动员部下做出这样的事情,以满足他们的私欲。缩图为10万分之一的作战地图中,简易的一个方格是10公里。三星的军团长(指的是中将)不知道读图法,地图上的两个地点距离多少千米的程度需要手测并再三思考。

1962年1月1日,在新年贺礼仪式上,中央情报部长金钟泌(右)正在向最高会议议长朴正熙拜年。金部长穿着再建国民运动本部建议穿戴的再建服。中间的背影是监察委员长蔡命新。

期待通过整军整治corruption、incompetent将军的年轻军官们对改革的挫折感到愤怒。政斗、split、incompetent的政治圈也对我们的决心产生了影响。军队终究也是受到社会影响的组织,反而希望军队能引起什么的氛围扩散开来。所以见到拉拢对象说"一起革命,一起赴死吧",没有人拒绝。决定以这种方式加入革命的同志有第1军司令部的曹昌大中领、30·33师团作战参谋李白日、吴学镇中领、陆军本部姜尚郁中领等。

随着聚会越来越频繁,人们形成了将4·19周年定为举事的共识。这是以当天学生示威为借口举兵的剧本。越是这样,同志们就越会问"拥立谁为革命领导人?" “你一个人知道就行吗?把我们联结在一起吧"的要求非常热烈。我很少说话,甚至没有提及朴正熙少将。因为虽然我是平民,但朴少将仍然受到军队监视网的压力。

4月7日,朴少将在我拉拢的革命主体面前暴露了存在。当时距离举事预定日期还有10多天。在陆士9期生姜尚郁中领的岳父经营的明洞某酒店建筑(阳明大厦)屋顶上,同志们聚集在一起。我陪着朴正熙少将上去了。这些人当中也有第一次见到朴少将的人。我钻进他们中间说:"好,大家看看这里。这位是领导我们的人。"伴随着"哇~"的喊声,掌声如潮。"万岁"的声音也多次出现。

朴少将进行了极短的人事兼演讲。关键词是救国、杀身、机会。"救国的瞬间到了。现在是拯救国家的绝好机会。同生共死吧!机会没有很多次。"这样简朴的作风正像朴正熙这个人一样。事实上,没有理由说太长。难道他们都不是怀着同心同德、同心同德、誓死不渝的心理准备的人吗?幸运女神只给一次机会。如果有机会,就要像电光石火一样抢夺。当时军心和民心是一样的。他们希望社会稳定和变革。军队介入政治是历史的必然。

5·16时的海兵队第一旅团长金润根准将。

朴少将在演讲结束后与出席者一一握手。约好同生共死的29名核心同志包括陆士二期生朴正熙少将、五期生4名、与我同届生16名、八特(特别期数)2名、九期4名等,炮兵干部候补生出身的车智澈大尉以最低的军衔参与其中。

我们当场组建了革命领导班子。总指挥是朴正熙少将。领导层分为作战班和行政班,两个班合并调整的任务由我来承担。作战是带领出动部队行政支援作战的任务。
作战班负责人由负责汉城一带防御的第六管区作战参谋朴圆彬中领负责,联络人由陆军本部吴致成大领负责。行政班由陆本的李锡济中领、联络人姜尚郁中领组成。原州的第一军司令部由曹昌大中领担任。随着组织正式扩大,不得不担心安保问题。我们决定4月7日以后的聚会以班为单位小规模进行。


◆海兵队(海军陆战队)的情况:拥立朴正熙为指导者的4月7日的29名核心同志聚会中没有海兵队出身。据《金润根回忆录》(海兵队和5·16、1987年)记载,驻扎在金浦的海兵队第1旅团以副联队长赵南哲中领和大队长吴定根中领、人事参谋崔龙琯少领为中心,推进了海兵队单独苦跌塔。将举事日期定为1961年4月15日,并制定了体的出动计划。1月份就任旅团长的金润根(这里原文打错了)准将是满洲军官学校6期生出身。他是满军第1期生、预备役少将金东河(第1海兵队司令官)和第2期少将朴正熙(第2军副司令官)的后辈。金润根在金东河家接受旅团长就任祝贺时,朴少将从大邱来到了现场。金润根承诺在朴正熙的说服下加入举事。金润根在离4月15日还有几天的时候接到了赵南哲中领等人的要求,希望他成为海兵队出动的领导人。这时金润根告诉他们朴正熙的举事计划,劝他们"加入更大的革命"。海兵队第1旅团在5·16时期最先突破了汉江大桥。


洪钟哲

●人物小辞典洪钟哲(1924~1974年):作为陆军第6军团作战参谋,他率领炮兵团参与了5·16。他是汉城大学商学院出身的陆士8期生。5·16之后,他历任国家再建最高委员会最高委员兼文教社会委员长。他曾担任总统警卫室长(63年12月),曾任文化观光部长官(64年9月)和文教部长官(69年4月)。1974年6月,他在担任青瓦台司政特别辅佐官时,为救出落水的儿子而死亡。


电影帝国微信公众号:dianyingdiguo
关注电影帝国公众号,订阅更多奇闻趣事
分享到 ? ? ? ? ? ? ?

?相关推荐

    404 Not Found

    404 Not Found


    nginx

?最近发生的趣事儿

    404 Not Found

    404 Not Found


    nginx