*因为又出现了跟上次《权正达回忆录11》一样屡投不成的问题，想起君堡大佬以前说的要多加点原创内容，只好把两篇合在一起整合一下了。如果有行文等方面的错误，欢迎各位指出！

*本文由《“5·16”革命公约的诞生》《文官朴正熙重回少领》联合赞助播出！三学第2、3集表示很赞！

*应该算是开新坑……富强、民主、文明、和谐、自由、平等、公正、法治、爱国、敬业、诚信、友善（社会主义核心价值观护体，我已经把能和谐的都和谐了，如果这也过不了审，就只能工信部见了）

这是1961年8月开国家再建最高会议时的情景。前排左起为空军参谋总长金信（，第六任空军参谋总长）、议长朴正熙、国防长官朴炳权（，第14任国防长官）（桌子对面）。朴正熙身后是情报部长金钟泌（身着便服），朴炳权身后是空军参谋次长张盛焕（，后接替金信成为第七任空军参谋总长）。

前国务总理金钟泌（JP）表示:"5·16破坏了旧秩序。"如果说朴正熙前总统是"5·16"的指挥者，那么JP就是"5·16"的设计者。JP的现代史证言从这里开始。

[JP证词录“笑而不答”] <1>“5·16”革命公约的诞生

美国怀疑“朴正熙的思想”，美第八军司令官明目张胆地提出将朴正熙编入预备役。在6·25时期与NK军作战的朴正熙，对他的左翼指控是不当的。

站在革命浪潮前，“人生短暂，不做无聊之事。与怀二胎的妻子悲伤离别：“我要教你，爸爸没有白活一场。”

1961年5月14日（星期日），夜深人静。我请妻子给我准备军装。这是三个月前因要求军队领导层下台的“下克上事件”而被强制编入预备役后脱掉的卡其色军服，没有挂中领徽章。待到天明，我就要穿上这件军装出远门，心中充满了不可名状的感觉。我就像那年春天那样毅然决然，甚至再次拿出已经脱下的军装，抱着生与死的觉悟，不得不去面对的那种迫切感在我心中扎根。

那时我35岁。之前无论是日帝强占时期，还是同族相残的6·25时期，我都想过以军人的身份结束自己的人生。但尽管如此，我的心情还是无比沉重，因为现在我可能要放弃我35年的人生了。我从前天开始的这两天，一直在吃东西。

这是一篇不得不让我冒着生命危险的文章。这两天我绞尽脑汁写下的宣言不是别的，而是"革命公约"。破坏旧秩序，建立新秩序，这是翻天覆地的壮举。“历史不是被记录下来的，而是被创造出来的”，这句话在我脑中闪现。与以前的状况不同，离祖国韩国越来越近的是现在已经出现的革命浪潮前的状况了。

虽然我曾被评价为文采很不错，但那篇檄文却写得不怎么样，抱怨着删删改改，这两日一直在为文章罗列选择恰当的词语。

1952年4月，金钟泌大尉的家族照片。

就在前一年，也就是1960年，4·19爆发了。但freedom Party末期的黑暗是否就已经消失了呢？完全不是。极度优柔寡断的Democratic Party张勉内阁根本没能好好地掌控局势。DemocraticParty政权未能摆脱political contend、陈规陋习和极度混乱的局面。随着它的不作为，作为国家安全基石的army也正在腐烂。虽然学生们的yx接连不断，但当局却不知所措，甚至可以说是袖手旁观。

混乱正逐渐走向extreme。6月有警察yx，9月报纸主要版面报道中有小学生参与yx的事件。1961年3月21日，在大邱举行了火炬yx，renovation界和部分college student举着火炬yx，要求废除《反X法》和《yx限制法》。5月13日，在汉城运动场举行了敦促南北学生会谈的“民族自主统一动员大会”。

此时距离战争过去还不到10年。我心急如焚。大多数国民也担心社会混乱，都等待着决定性的转换。战争的记忆被抛入遗忘深渊，因此韩国面临的危险就像汹涌的波涛一样强烈，来势汹汹地涌向了社会。陆士8期1300多名同期生在战争时期已经失去了一半，我坚信我们必须结束这种混乱的风气。这是不能把民族的命运托付给corrupt的zz家的决心。

在举事面前，笔尖上凝聚着思绪。我想起了英国名相本杰明·迪斯雷利的名言：“人生太短暂，不要太平庸。”这是在我十多岁时给我留下深刻印象的一句话。

思绪走过漫长而黑暗的隧道，我又开始修改文章了。“隐忍自重的军部从今天凌晨开始……”我文思泉涌。我的文章一直被认为饱含力量，隐忍自重的军队中心是我。

就这样，我写下了《蹶起倡议书（，的汉字是蹶起）》的开头。现在已经写下了具体的公约。首先提出“反X”。“革命公约第一条，反X是国策第一位的……”这是因为韩国必须明确自己应该走的方向，但我们之前错失了方向。既然如此，反X就应该放在前面，整理混乱局面首先考虑国家的安危。

其中隐藏着决定性的原因，这与举事的中心、朴正熙前总统有关。他很久以前就被怀疑是GC主义者，因为49年他在少领时期卷入南劳党事件，但是对他的左翼指控是不公正的。他也许暂时迷路了，但最终还是回到了韩国的军队，与GC主义的NK作战。我比谁都清楚这一点。

尽管如此，还是有不少人怀疑他，他们甚至公然说“朴正熙是赤色分子”。美国也没有收起怀疑的目光，驻扎在韩国的美军8军司令官马格·路德要求韩国政府将朴少将编入预备役。因此，我判断，为了消除蹶起军领导人朴少将的这种嫌疑，应该把反X作为1号公约。

暂时先说后话，在去印刷蹶起文之前，朴少将一边读着反X国策条款，一边笑眯眯地看着我，还自言自语地说：“这应该是因为我而写的吧……”这是朴少将即将举事前的心结。

钟表的时针一下子过了午夜。距离我们计划的D-Day[1]，5月16日只剩下一天了。15日早晨，我把革命倡议书和告示原稿放进口袋里，离开玄关。当时，妻子朴荣玉吐露，已经生下了第一个孩子的她在10年后怀上了第二个孩子，不知道是子是女。

“真的要干吗？”“嗯，如果上帝帮助我的话，我还能和你再见面吧。”我把手放在妻子隆起的肚子上。“自古以来，遗腹子多半是儿子。即便我死了，他也一定是儿子。好好养，以后告诉他，他的爸爸没有白活一场而死去。”

如果说这是一种悲感，那么当时我的心情就是如此。妻子默默地流下眼泪。我穿着军装，和妻子一起走出门。我走下家前的山坡，如今这是首尔清波洞淑明女子大学前的位置。妻子望着我离开家门。我走下小山，回头看了看，妻子看起来好远，果然只看到眼泪在不停地流。我的心情也是那样的吗？这是玫瑰五月，寂寞的春天里发生的事。

从1952年8月到1953年5月，当时是大尉的金钟泌作为第6师团第19联队联队搜索中队长，参加了江原道金城92高地（，这里其实不知道怎么翻，就音译了）的战斗。图为金大尉准备发射81毫米迫击炮的场面。

朴正熙身上一直贴着左翼的标签。JP在6·25初期就掌握了朴正熙不是左翼的确凿证据。确保JP不动摇的证据是什么呢？

[JP证词录“笑而不答”]<2>文官朴正熙重回少领

临时陆本已退至水原；如果他不出现，左翼疑惑就会增加；汉江大桥近在咫尺的爆炸声，人的血肉模糊在我的脸上；"从龟尾上去的时候，没有车了"；朴正熙打电话……无法100％确信；在陆本正门前和他激动的重逢；心中的"疑团"如冰雪融化般消释

1950年6月25日凌晨，DPRK南侵开始了。我当时是陆军本部情报局战斗情报课DPRK班长（中尉）。从几天前开始，停战线方面的敌情就非常不稳定。6月24日晚，我作为在情报局值班的人，一夜没合眼，迎接战争到来。
这是一场毫无准备的战争，但这是因为误判。陆军情报局准确预测了敌人的动向，情报局作战情报室长朴正熙和战斗情报课提交了一份敌情报告。然而军方和政府首脑们并不信任，不知道如何利用。我们是在明知故犯。27日晚，敌方坦克在汉城弥阿里出没，局势变得紧张起来。陆军本部当天迁至京畿道始兴，然后又回到了汉城。
我为了把握敌情，忙得顾不上周围。28日的子夜时分，我从工作的地下掩体出来一看，只看到了几名要把握情况的军官和士兵。陆军本部首脑部已经向设立临时本部的水原出发。我在兵器监室前看到了GMC卡车，上车一插钥匙就发动了。

我开着那辆卡车，载着几名陆士8期的同学上路了。当时是凌晨2点30分左右，距离汉江人行桥（现在的汉江大桥）还有200米左右，突然前面一闪，响起了大爆炸声。汉江人行桥上挤满了前来避难的人。随着军队撤退，引桥被炸毁。什么东西哗啦哗啦地掉下来，沾在我的脸上。这是人们的血肉。如果我刚才稍微早一点，开着车到达人行桥上，那会怎么样呢？我不由得冒出一身冷汗。我们弃了车，前往西冰库渡口。

一位老大爷用驳船把我们接了过去。在南渡的船上，划桨的爷爷说道：“一定要回来，一定要回来啊……”这句话饱含了希望夺回汉城的渴望。我们过河后经过始兴，前往水原。

金钟泌大尉1952年在江原道工作时，在坦克前拍的照片（上）和担任中尉的1950年6月27日，他作为陆军总部情报局DPRK班长前往汉城仓洞前线。

政府已经转移到大田去了。陆军本部计划与事先在水原农业试验场建立的美军军事顾问团会合。我们无法准确了解战况。占领汉城的DPRK军何时越过汉江，成为人们关注的焦点。

当时，祖国就像在百尺的竹竿顶端上一般摇摇欲坠，光景十分惨淡。我们在黎明前的黑暗中继续行走。我陷入了沉思。文官朴正熙会回来吗？

战争爆发后，朴正熙文官的左翼问题再次向我靠近。那是1949年为了清除军队内部的南劳党关联者而展开的肃军时期，朴正熙少校面临了死刑的危机。死里逃生的他脱下军装，在情报局担任文官（作战情报室长）时遇见了我们。
他是我们以尊敬之心看待的人。因为话少，给人留下了沉默寡言的印象。但他业务十分细致，思考有组织。虽然我们和他一起工作过，但是关于"朴正熙在理念方面是个怎样的人"的疑惑还没有全部消除。
人们越来越好奇朴正熙室长的去向。战争爆发时，他为了纪念母亲去世一周年，正在老家庆北龟尾。6·25爆发的当天，他打来了电话。在龟尾警察署打电话的他说：“我要去汉城，但去汉城的交通工具一点儿也没有。请向情报局长报告。”27日上午7点，朴正熙室长才抵达陆军本部。听说他是在龟尾站乘坐货物列车到汉城，但此后一直没有看到他。

朴室长的所在地并不是我唯一关心的事情。在撤退的同时，我还和情报局的同事们说着：“我们打赌吧！”朴正熙室长是往南走，还是往北走？是下到水原，还是留在汉城？如果朴室长回来与人民军作战，左翼嫌疑就会消失。如果他不回来，只能怀疑他背叛了祖国。两名同事表示：“朴正熙很可疑，应该不会越过汉江往南撤退。”我站在了“朴正熙去了水原”这一边。我姑且相信他打来的电话。但尽管如此，我也没有100％确信。

下午5点左右，我们到达了水原农业试验场。载着士兵的吉普车正来回穿梭。陆军首脑部不复往日的模样和情势。美军顾问团在已经落成的2层低矮建筑的一侧设立了陆军本部。韩国情报局位于附近的水原小学。我的目光不知不觉在找着谁。

啊！朴正熙室长站在小学正门前。这是我们时隔34小时后的首次见面。旁边是情报局长张都暎。“呼，原来不是赤党啊。”不知不觉，我自言自语着，一股暖流涌上心头。这是在暗无天日的撤退中发现信任的喜悦。朴室长礼貌地露出了带着尴尬的微笑，拍着我的肩膀说：“我来了，辛苦你们了。” 我心中的大疙瘩终于解开了，就像寒冰遇到春天融化一般。他身上的左翼重罪形象十分牢固，束缚朴室长的人们的态度也十分坚定。

随着水原陆军本部解散，朴室长是不是左翼势力的争论在陆军本部情报局内部消失了。在水原，朴正熙室长重新穿上1年多前脱下的军装。当时担任情报局长的张都暎解决了文官的现役复职问题。
由于是战争时期，所以一切都紧缺。当时我们的钢盔里还有衬帽[2]。我听到他决定复出后，赶紧找来一顶衬帽，上面用希腊铅笔（纸卷彩色铅笔）画了太极图案。因为没有办法买到少领特制的衬帽，我只能拿自己做的衬帽给他戴上。然后，朴正熙少领笑着对我说：“我被你任命了。”

有个成语叫志同道合，“同志”一词就来源于这个成语，意思是两人所走的道路长期保持一致，思想与信念也一致。为了完成5·16的举事，在漫漫旅途中，JP与朴正熙前总统在刚开始时是如此志趣相投。

6·25时军队处于混乱状态
DPRK的南侵让开战后三天内的韩国首都汉城极度混乱。6月25日上午10点，也就是DPRK南侵开始6小时后的上午10点，李承晚总统在景福宫庆会楼钓鱼时首次听到了战争爆发的消息。25日下午2点举行的总统主持国务会议上，陆军参谋总长蔡秉德就“DPRK的进攻是为了拯救南劳党领袖李舟河和金三龙而设下的策略，不是全面南侵”进行了报告。然而，美国驻韩大使穆乔（John Joseph Muccio）于上午10点26分向国务院提交了一份报告，称“DPRK军队侵犯了南部的韩国”。
随后，美国国务院通过由总统主持的国家安全会议（NSC），要求召开联合国安理会，采取了紧急措施，接受韩国驻美大使张勉的邀请，下午向东京的麦克阿瑟远东司令部下达了"向韩国追加供应弹药"的命令。
联合国安理会26日凌晨3时（韩国时间）通过了要求"敌人立即撤退"的美国决议案。第二天即26日，韩国军队在所有战线上试图进行反击。但是，DPRK军占领了瓮津半岛大部分地区，继续着攻势。
27日，DPRK军通过议政府市前往汉城，占领了东部战线的春川和江陵。28日凌晨2点30分，在汉江人行桥中断之前，陆军本部过江，转移到了水原的农业试验场。

蔡秉德

●人物小词典之蔡秉德(1914-50)：6·25南侵时任陆军参谋总长。1950年4月上任后，他多次收到有关DPRK南侵迫在眉睫的消息，但对此不予理会。1950年7月1日辞去陆军参谋总长职务，降为岭南编成管区司令官。同年7月27日在河东伏击（）中阵亡。他毕业于日本陆军士官学校（49届），曾担任军事英语学校（陆士前的军官培养机构），被任命为陆军大尉。大韩民国军队编号为2号。

[1]D-Day：美军常用军事术语（来源于诺曼底登陆行动日期），用来表示特定作战与行动的开始时间。这种表示有两个意义，第一是表示作战时间尚未确定，第二表示行动计划高度保密。

[2]衬帽：应该是钢盔内衬的帽子，先戴帽子再扣钢盔。这种做法大概是从霓虹那里传过来的。