电影《又见奈良》是一部讲述人间冷暖的温情故事片。

故事聚焦在日本在华的战争遗孤。通过一位中国养母赴日寻找归国养女的所见所闻，向观众传达了人间的冷暖。同时或许影片还在表达一种思想——语言或许并不是沟通的障碍，只有心与心相通，没有语言也可以沟通。在故事中有好几处表达了这种观点。一处是奶奶自己去肉店像买羊肉，不会说日语交流，就用学羊的叫声来交流，肉铺老板也用动物叫声来回应；另外一处，养女曾经住过一个寺院，那里的主持是个聋哑人，但是养女认为他才是更能被沟通的；还有就是奶奶和日本老头之间，通过简单的肢体语言交换了照片。这些地方都没有语言，但是相互都实现了沟通。

影片通过这样的一个故事，反映了归国日本战争遗孤生活的一个侧面，和《唐3》中的所反映的一样，那些当年被遗弃在中国的战争遗孤，多数归国后都生活并不好，整体上被排斥不被认同。同时电影中也反映出在当代日本社会中，人情相对中国来说已经是比较冷漠了。虽然寻女的奶奶得到了日本退休老头的帮助，但是这在整体上并不能改变日本社会冷漠的现实和整体观感。日本老头会去帮忙很大程度上是因为一方面在女主的身上看到了自己女儿的影子，一方面也是对奶奶的遭遇和爱女之情感同身受心生怜悯。

在影片中，日本老头和女主（奶奶养女在国内朋友的女儿）以及我们观众都知道了养女已经在数年前去世的噩耗。但是直到故事结尾，奶奶是否已经知道并没有明示出来。所以故事的结尾是开放性的，奶奶或许被告知了，或许还没有被告知。故事的结尾是三个人依次走在黑夜的街道上，彼此没有说话，就这么走着，或许他们还要把寻亲的道路走下去……

在女主接到奶奶的第一天，回自己住的公寓的时候，女主曾经说：行李放在下面没问题，在日本是不会丢的。是的，或许日本治安好，行李不会丢。但是讽刺的是，就是在这样的一个国度里，奶奶的养女丢了，很久很久后才被人发现孤独地死了。这难道不是一种讽刺？

这部影片叫做《又见奈良》，英文名叫做“tracing her shadow”——追寻她的影子。感觉英文名字更好的表达了故事的含义。而中文名中的又见这个含义不太清晰。何谓又，我是不太明白的。

总之，这部比较小众的电影虽然节奏缓慢抒情，没有任何的大制作大手笔，但是观感不错，有血有肉有真情。是一部可以给8分的作品。