总结:张版美化的那些妖怪们_金蝉子_西游释厄传_走正道

分享到: ? ? ? ? ? ? ?

1 黄风怪

美化点:原著里黄风怪最开始不同意吃唐僧只是因为他忌惮孙悟空猪八戒,张版改成黄风怪素食主义,还是因为自己记着灵吉菩萨的教诲才没害唐僧甚至要不是他,唐僧就死了。

2 白骨夫人(白姑)

美化点:这个用红色是因为这个是加了个悲惨身世,但行为上也没做美化,这个就算在怎么说都行的范围里了。这版白骨精有两种身世:在66集和60集DVD版本,她是被强盗逼到跳崖,然后化成冤魂;60集电视版是改成道行浅显的小妖成正果不走正道。

2 黄袍怪

美化点:原著他是家暴男,张版改成百花羞和他在一起是最快乐的生活,百花羞后面又是后悔写信,又是给黄袍怪求情,还弄了个来世之约。

3 狮猁怪

美化点:总体还行,但是最后那里美化了他,丑化了国王,国王被黑成假装好善斋僧,还是个昏君,他还当众给国王上了一课。

4 蝎子精

美化点:原著定义为色邪,张版变成了痴情,死前还想着唐僧,还嘱咐孙悟空他们把解药给他们师父(电视版没有这段台词了,DVD版还有没有就记不清了),后面唐僧还说她本无恶意。

5 赛太岁

美化点:原著赛太岁抢走金圣宫以后,又抢了不少宫女,张版只抢了金圣宫,而且张版国王被丑化成小人,是想着自己才推出去。金圣宫后面甚至对赛太岁产生了感情,还给国王写信,意思就是感激妖怪(电视版同样改掉了这句话,改成只是说难得妖怪没玷污自己)。

6 狮驼岭狮王

美化点:原著狮王后面并没有不想吃唐僧甚至放走唐僧,张版狮王想放唐僧还被大鹏打吐血。

7 地涌夫人

美化点:张版过度刻画她的痴情,还改编了一段和金蝉子前世有一段缘的故事,金蝉子把灯油给那只老鼠。而且唐僧竟然还渐渐想起来这一切了。最后地涌夫人竟然还被猪八戒开导,甚至没被收回去。

8 犀牛精

美化点:这三个犀牛原著是这样的:众僧道:“正是此说,满城里人家,自古及今,皆是这等传说。但油干了,人俱说是佛祖收了灯,自然五谷丰登;若有一年不干,却就年成荒旱,风雨不调。所以人家都要这供献。”而张版却成真心为金平府百姓风调雨顺了。张版的犀牛精老大甚至还给唐僧敬茶,甚至还态度不错,还想放回唐僧。原著他们可是集体要拿香油煎唐僧的。他们结局也不一样了,他们三个在张版竟然集体自尽,还让孙悟空进入禅定状态。66集版此处魔改颇重且有丑化神佛和与西游记原著思想相悖之处:老百姓竟然集体反感唐僧他们,把猪八戒往后推,还跪下磕头哭着拜三个妖怪,还说从此不拜佛只拜牛神。后面老方丈那段话,什么存在就有道理不能破坏也根本不是原著的思想,原著明确就是西游释厄传。在后续两个60集版做了不同程度删改,DVD版本老百姓态度和之前一样,而且犀牛自杀有完整过程,电视版本老百姓态度就和原著一样了,而且台词变成了感谢他们。要是论改编,还是电视版最好,毕竟电视版只是单纯刻画孙悟空的转变,其他人还是和原著一样的态度。

电影帝国微信公众号:dianyingdiguo
关注电影帝国公众号,订阅更多奇闻趣事
分享到 ? ? ? ? ? ? ?

?相关推荐

    404 Not Found

    404 Not Found


    nginx

?最近发生的趣事儿

    404 Not Found

    404 Not Found


    nginx