「你个白痴！那是圆谷英二先生啊！是本次监督的父亲！」

（译者注：本次监督为圆谷一，其为圆谷英二的长子。）

原来如此……

就在此时！摄影棚的墙壁上突然鼓起，露出来查理迦的脸。查理迦虽然听到了这番对话，但他还是被大梧发现了。于是乎大梧离开了现场，向查理迦露脸的方向跑去，但在那里只不过是建筑物的一面墙壁而已。

查理迦应该就是来见圆谷英二监督的。

大梧打听到了圆谷监督的住所，虽然步行距离会比较远，但还是朝那里赶了过去。世田谷区砧——，即2010年的S4地区。

那里还是昭和中期的街道，依然保留有田园风光。

穿过祖师谷大藏商店街并到达圆谷监督的家附近时，大梧发觉日已西垂，天色也渐渐暗了下来。

即使突然到访，自己也没有把握让对方相信自己所言。就在如此来回思索，不知如何是好之际，大梧听到来自庭院内（家中）某人的声音。此时，监督圆谷英二与剧作家金城哲夫在客厅内会面。

「这次新节目的企划看来令你十分苦恼啊！」

「我如何绞尽脑汁也写不出来……我没有才能……」

圆谷监督吞下一口啤酒，看着金城哲夫——，并从房间内的柜子里面取出一个小盒子，放置于金城面前。

「这是什么？」

盒中是一个直径约为3厘米，通体呈红色的水晶多面体。

「奥特之星。外星人送给我的。」

「！？」

「我和他是好朋友。」

「你别开玩笑了～」金城一边笑着一边说道，圆谷监督接着解释。

「——有一天晚上，我在考虑问题怎么也睡不着，就起来到龙森湖在湖边散步。在那时候，夜空中有好大一团青色的光芒飞入湖内，并在湖面激起了巨大的水柱。为了探明落在那里的究竟是什么东西，我就朝湖边快步走去——，他出现在了现场。」

「……他……？」

「奥特曼。」

大梧在庭院挂的灯笼后面听到了这番对话。这是真正发生过的事情么……？

「于是，我便尝试和他对话。你是从什么地方来的呢？」

金城认真地聆听着，沉默不语。

「我是从M78星云过来的。那团青色的光是邪恶的宇宙怪兽，我刚刚把怪兽沉到湖里去。」

「……」

「而后，他告诉我『这是象征友谊的信物』，并交给我这块水晶。」

金城仔细观察着眼前的这块红色水晶。

「当我问这是什么东西的时候，他回答说『奥特之星』。随后，他说这会对我有所帮助，其蕴含着巨大的力量。说完便向夜空中飞去。」

金城将奥特之星握于自己的手掌之中。

「好温暖呐！」

庭院的另一侧，查理迦也听到了这一番谈话。

「亚那加基在龙森湖！亚那加基在龙森湖！」

查理迦一边哼唱着歌，一边飞奔出了圆谷监督的住所。

「那家伙！」

查理迦乘着他那把奇怪的伞，降落到了龙森湖旁。

「出来吧！亚那加基！宇宙第一凶猛怪兽，开始发狂吧！」

进行召唤的查理迦的本体——，是超现实主义异形异次元人。受到查理迦的召唤，湖面翻腾，上升——，而后怪兽现身。那便是宇宙恐龙亚那加基。

「破坏吧！破坏吧！」

亚那加基自湖中上岸，并且向民房聚集的地方前进。

民房被肆意践踏，村庄亦遭到破坏。

大梧终于赶来——，神光棒散发出了光芒。

迪迦奥特曼面对亚那加基摆出了战斗的架势。这确实是1965年的世界么？亦或是圆谷英二监督内心幻想的世界？但无论怎样，这确实是迪迦与怪兽之间的战斗。

亚那加基同查理迦相似，虽然第一眼看上去并非十分邪恶，但实际上却很狡猾，而且实力强劲，属于迪迦所面对敌人的第一梯队。迪迦的进攻被悉数抵挡，而迪迦的体力已然体不支。

「不要输啊！」

不知何时，圆谷英二监督也赶到现场，密切注意着战斗的形势。

只不过迪迦在战斗中不断陷入劣势，被倒剪双臂，无法动弹。

亚那加基随后从迪迦头部水晶处开始吸收其能量。

迪迦的彩色计时器由蓝转红，并开始不断闪烁。

见到迪迦陷入苦境，圆谷英二监督手握奥特之星，他意念的力量随之被注入。转眼间——，奥特之星迸发出夺目光辉，并从监督手中飞出。这团光芒逐渐增强，并向亚那加基那里飞去。

飞出的奥特之星痛击了怪兽亚那加基。

迪迦总算是逃离了怪兽的蹂躏，然而他的能量却即将耗尽。

飞出的红色光球此时变得更加耀眼——而那光芒化成了巨人的姿态。光之巨人——，那是超人的原型，奥特曼出现了！

（译者注：甚是感动。）

这是因为圆谷英二监督的信念而产生的奇迹么——

「奥特曼！好让人怀念啊——！」

查理迦见到奥特曼后展现出了奇妙的反应。

奥特曼随即将自身的能量分享给了迪迦。

迪迦的彩色计时器由红转蓝。

迪迦释放出哉佩利敖光线；奥特曼则发射出斯派修姆光线，两束光线同时射向亚那加基。

怪兽并没有同时应对两位光之巨人的力量。亚那加基在被光线击中后燃烧爆炸，最后被消灭。

「亚那加基……，啊啊啊啊。奥特曼，后会有期！」

语毕，查理迦迅速逃离了这个次元。

迪迦转向了奥特曼所在方位。大梧只觉得发生的这一切是那么的不可思议，那确实是奥特曼，我们一起进行了战斗。

迪迦随后与奥特曼握手。

圆谷英二监督十分欣喜地抬头望着两位巨人。

「——我们需要一个英雄，金城……英雄是必要的。」

シュウワック！

（译者注：此处为奥特曼飞走时发出的招牌式声音，另一种拼写方式为「シュワッチ」。）

奥特曼向夜空中飞去。

大梧随后亦目送了这位光之巨人。

1966年，紧接「奥特Q」的节目，亦是圆谷制作的第一个彩色电视作品，「奥特曼」开始拍摄。饭岛敏宏监督首先进行了第二话，第三话以及第五话的彩色胶卷测试，造型的试镜头以及先行试拍摄后，由圆谷一监督，关泽新一与金城哲夫共同创作剧本的第一话「奥特作战第一号」开始正式拍摄。

（译者注：「奥特作战第一号」又译「超人作战第一号」。）

以「奥特曼」这一英雄为中心制作节目的前路是极为坎坷的，而其成型正是因为有圆谷英二监督的提案「让我们拥有像超人那样的英雄，而不仅仅是『奥特Q』这样的特摄集锦。」圆谷英二监督对于特摄的专业是十分严格的，他总是对于不满意的镜头进行「重新拍摄」。

同奥特曼一起击败亚那加基过后，大梧自己也不是很明白：自己是如何穿越时空，返回到原来世界的呢？这样的经历就如同一场梦境。

可是，这场梦是大梧自己的呢？还是说是属于圆谷英二监督的呢——？

大梧此时在驾驶胜利飞燕一号，好似一道光芒划破漆黑的夜空，他突然想到：「那奥特之星究竟是什么呢……？我也想变得更加强大……」

迪迦和GUTS是否能够抵挡灾厄的降临？每当想到如此，大梧就感到十分不安。

大梧所驾驶飞机的上方，遥远的宇宙深处，有一颗星星在散发着光辉，那是奥特之星。

奥特之星为了能够给予知道奥特曼的大家勇气和力量，在遥远的彼方闪耀着。

翻译：@紫月惣十郎（B站ID）