2021-03-13林瑠奈專欄「地震發生後10年，林成為心靈上的一點依靠….」

[聲明：本人渣翻，未臻完美，若有謬誤，莫噴勿怪]

我是乃木坂46四期生林瑠奈。

東日本大地震自發生後已經過了10年。

對於10年光陰的長度，

我想每個人的感受方式必定有所不同。

在那之前做了什麼事、

被什麼人包圍著，

我認為圍繞著自己的環境動搖了許多情感吧。

記憶會隨著時光流逝，

無論如何都會風化消失。

這本來就是理所當然之事，

卻意味著累積的東西縱然巨大，

但不能遺忘

不想忘記的回憶至今仍留存心底。

不管經過多少時間，

一定不會完全消失殆盡

所以想要珍惜這段記憶。

而且新冠病毒如今仍繼續蔓延，

同時也侵蝕著人心。

在不安的煽動下，

也有難以入眠的日子，

因此並不只是新冠疫情而已。

也曾出現無計可施

想要遠走高飛的時候。

但是能夠背負著這種痛苦

堅忍地站起來實在很強大。

我不確定用詞是否正確，我覺得他們很偉大。

「因為有了林，雖然很艱苦，但是能夠克服」

真是一句非常值得感謝的話語。

假如林能成為你們站立起來的心靈依靠，

那麼我認為自己選擇偶像這條道路並沒有錯。

我衷心地向地震中受災的諸位朋友

以及其家人致上最誠摯的慰問。

正前方是黑見明香。