《山河令》和《天涯客》原著的对比_电视剧_山河令_副cp

分享到: ? ? ? ? ? ? ?

《天涯客》是我入p大坑的第一篇文,因此对我的意义是重大的。《山河令》改编的不错了,但是有些原著经典没有保留下来。至少在我心中,《山河令》没有8分之高。

这篇文是以小说为视角来写的,于电视剧的对比,以及自己的一些吐槽。

原著里周子舒退出天子家的天窗后,就想易容后混三年,靠劫富济贫的买卖赚钱,后混到江南,在酒馆的酒窖里窝了一个星期。由于喝太多酒,怕被发现,这才出来晒太阳的。所以两人见面时,温客行看到的是一个满脸病容,青黄脸色,头发好多天没洗打结了,浑身酸腐味,衣服破破烂烂的乞丐。可见原著里温客行是如此地厉害,这种形象都能看出是个美人。

电视剧第一个和原著不一样的地方,原著里渣渣赫连翊已经当上皇上了,而电视剧里他还是个晋王,也不知道这样改的用意,难不成编剧要在剧里加《七爷》的剧情。但是这样天窗就不是正经的皇家组织了,而是不正经的藩王组织。那子舒少年时的抱负不就白费了,四季山庄的人和九霄师弟白死了,这里不是很懂也不喜欢。

原著里周子舒告别温客行和阿湘,继续去晃荡,谁知碰到了船夫大爷和张成岭,还有一位老妇人来破庙避难。帮张成岭打追杀之人的时候阿湘过来了,于是周子舒就不打了,只让阿湘打,温客行是之后才来帮忙的。后面张成岭拜师,周子舒答应护送张成岭去赵敬家。当然送人的队伍里没有温客行。

这段电视剧算还原了,但是温客行追上周子舒打一架,和周子舒直接去张成岭家住一晚是加出来的。这段加的还行,所以就不评判了。

接着原著是周子舒独自送张成岭过去的,路上尽管温客行处处尾随,但是周子舒没领情,连个正脸都不给他,甚至情愿带着张成岭睡野外,也不去温客行订的客栈睡。原因就是温客行身上有危险的气息,而周子舒打不过的人不多,但各个都是危险的主。

电视剧里温客行是跟着周子舒送张成岭的,周子舒竟然也默许了。而且有几场打戏,周子舒自己打不过,都是靠温客行打过的。这里的改编有意弱化了周子舒的功力,也弱化了周子舒的直觉。书里周子舒在护送张成岭的路上,他可是一人杀了十数人啊。而且作为前特务头子,怎么可能没有防人之心,他面对的又是温客行这样神秘的人物,他怎么可能默许温客行尾随呢。原著里是甩也甩不掉,所以只能避免接触,到了电视剧变成默许了,这和原著里周子舒的人设有些出入啊。

并且对付魔音杀手,周子舒可是一个人就打过了的,用的还是自己无聊时随手削的笛子。所以尽管电视剧加了很多温周的糖,但由于弱化了子舒的设定,让我不喜欢。

送张成岭到了赵敬家,周子舒就离开了。书中几次提到,因为周子舒是前天窗首领,所以对江湖事了如指掌。他也知道赵敬入赘前,也是靠买人头的买卖过活的,这也算是为BOSS赵敬的铺垫了。

但是这点电视剧完全没提,并且很多时候,原著里周子舒都能从知道的江湖秘闻,从而猜出来人身份和做事逻辑。这点电视剧也没说,那也不就是更进一步弱化周子舒了吗?

我们接下去,周子舒偷偷溜出去的时候碰到了温客行,这才是这篇文,两人孽缘的开始。他们遇到两个死人,然后误入地宫,里面有很奇怪的人,和很奇怪的动物,历经生死后,他们被阿湘带人救了,温客行得到了一块琉璃甲。

电视剧改成来到义庄,遇到药人,还有两人是竹马的伏笔。这段不作点评,大概是原著里奇怪的东西电视剧实在做不出来吧。但是能看出,电视剧把原著主线都拆碎了,把细枝末节都去了,有些地方都写一起了。比如幕后黑手都是毒蝎啦,老一辈的人都认识啦什么的。

之后温客行让阿湘滚后,就粘着周子舒上路了。期间他们遇到了要去洞庭大会的曹蔚宁。然后又遇到了高小怜和邓宽。其中有方不知偷温客行的琉璃甲,然后被杀掉了。

这一大段电视剧都没拍,温客行和周子舒一路打情骂俏地去了英雄大会所在地。遇到和阿湘在一起的曹蔚宁,这里给副cp加戏我是赞同的,毕竟副cp太惨了,是该加戏。

接下来的剧情,电视剧就改编太多了,能说完全和原著不一样了。比如原作里,温客行为了救张成岭,烧了张成岭的屋子。张成岭是在开会的时候被毒蝎勾引走的,周子舒追上去,杀光了那些毒蝎,救出张成岭,由于帮傻小子挡了暗箭,所以中毒了,这才让温客行出手吸毒。在返程途中,由于温客行一时兴起教了张成岭剑法,这才让周子舒猜出温客行是温如玉的儿子。把张成岭送回去之后,他们遇到了叶白衣。

还是老样子,电视剧删减修改了原著的剧情,从而导致弱化了周子舒的设定。这是让我最不爽的,仿佛周子舒每次打架都打不过,都要靠温客行帮忙。电视剧加了很多剧情,丰富了很多人物,但却为了加主角两人的对手戏,弱化了子舒很多设定,我实在想不通为什么。原著里还有一段,周子舒为了去找七爷,隐藏了自己的行踪。温客行找了半天都找不到他,阿絮人前一秒还在眼前,后一秒就消失了,老温急死了。这段戏很好地体现了周子舒能藏匿于无形的本事,电视剧为什么也删了呢。

而且电视剧里周子舒也没去找七爷,小说里他和七爷可是挚交好友,当年靠子舒才让七爷假死逃走的。七爷和大巫又是温周两人的感情启蒙老师,当然这段电视剧不能播,我知道。只是七爷迟迟都没有出现,我真怕电视剧会删掉七爷和子舒的友情戏码。

饭桶叶白衣指出周子舒命不久矣,这才让温客行虐了一小段,包括最经典的那句“幸好我还没到特别喜欢你”。后面是我最喜欢的一段。周子舒去劫张成岭的时候被于掌门挡住去路,然后喝醉酒的温客行出来解围,一套醉鞭把于掌门打退了。然后醉醺醺的温客行摸到周子舒他们藏身的破地方,抱着周子舒睡着了。之后还装酒醉,要扒周子舒的衣服。

当然咯,这段电视剧也没有,很多原著好玩的打戏电视剧也没有还原。我再举个好玩打戏的例子,原著一行人去救曹蔚宁的时候,阿湘首当其中,毕竟是自己老公嘛。只不过周子舒和温客行都没出手,周子舒把张成岭踢进人堆,然后他用内力推着张成岭打人。

这里电视剧为什么删掉了,我也知道。因为七爷没有出现嘛。原著七爷是先救了张成岭和阿湘,然后阿湘他们再去救曹蔚宁的。

一家三口回去的路上,在酒店遇到了阿湘和曹蔚宁。周子舒和温客行就把张成岭扔给了笨蛋夫妻,和绿千巧走了,然后打败绿千巧之后(原著绿千巧不是鬼谷的),遇到叶白衣追踪小偷赶来了,一些江湖人士也过来堵人了。于是温客行又把于掌门打了一顿。

另一边,笨蛋夫妻带着张成岭遇到了毒蝎,尽管毒蝎被打跑了。但是阿湘受伤了,之后为了保护阿湘和张成岭,曹蔚宁只身拖住了桃红绿柳,打不过被抓。阿湘和张成岭被七爷和大巫救了,再见到找过来的周子舒和温客行。四个人一起去救曹蔚宁。

后面就是一家三口和叶白衣一起去傀儡庄的剧情了,这个下次再写吧。

总之电视剧和原著实在差别太大了,完全可以书剧分离来看。我上面都是用原著做依据,来讲同样的地方电视剧做了哪些改编。

若不用这个方法讲,那改动的地方就太多了。比如原著里的喜丧鬼是男的,比如原著里洞庭大会上死的人是沈慎,比如龙孝是傀儡庄才出现的,而且出场没多久就死了,是被周子舒和温客行合力杀死的。

我承认,原著有些一笔带过的地方,电视剧做了还原。出场的人物也更立体,更有性格了。但有些地方,电视剧却处理得不尽如人意,比如主角不经意地弱化,有些经典场景没有还原,还有莫名的改动等等。

总之这部电视剧还是中上水平的,但对于原著的改编,我觉得不算好。说改编好的,只能是同行衬托了。越看下去,越觉得逐渐脱离原著,这部剧能单独成剧,而不是个改编剧了。

电影帝国微信公众号:dianyingdiguo
关注电影帝国公众号,订阅更多奇闻趣事
分享到 ? ? ? ? ? ? ?

?相关推荐

    404 Not Found

    404 Not Found


    nginx

?最近发生的趣事儿

    404 Not Found

    404 Not Found


    nginx