电影帝国W Korea | Run to You (申世景, 任时完)中字全文采访_任时完_申世景_辩护人
打破束缚自己的框架，两个恋人向着爱情跑完全程。 电视剧<Run On>中的申世景和任时完所展开的赛跑现在站在了起跑线上。
12月中旬JTBC电视剧<Run On>即将首播了。听到两人确定出演的消息后，觉得真是清新又爽快的两个人要相遇了。两个人对对方各自都有着一些什么印象呢？
任时完感觉真像电影<冰雪奇缘>里的艾莎(笑)。怎么说呢，感觉世景有一种像使用冰魔法一样难以接近的形象。当然现在完全不那么觉得。
申世景真的经常听到这种话。实际上我是一个像火一样(炽热)的女人。内心明明如此热烈，人们却刻画出了与我截然相反的形象。
任时完哎，不像是火。 好一点说即使是火，也是这么小的火种(笑)。
申世景也许是因为过去选择作品的范围太广，所以感觉哥哥没有固定的一个形象。 我想他会不会是一个茫然又很开朗的人。 我记得实际上第一次见面的时候脸上就闪着光芒(笑)。
继”脸蛋美食店"的传闻之后，由<鬼怪>和<阳光先生>等接连成为热门作品的明星作家金恩淑的助理作家，朴诗贤的出道作的消息传出后，人们已经开始有着将<Run on>选为期待作的眼力见了。 两个人先尝鲜的<朴诗贤世界>怎么样呢？
申世景尤其是最近我特别能够感觉到，我们生活在同样使用韩国语，但沟通却困难的时代。人们之间的纽带非常松散，甚至到了让人怀疑他们是不是生活在各自不同的世界里的程度。但在朴诗贤作家所描绘的世界里，人物们逐渐涉足和深入到彼此的世界中，建立起了关系。在只有自己珍藏的熟悉的世界里，随着他人的涉足，沟通也随即开始了，并且通过这个平静地给予安慰。这里蕴含着日常生活中细小而珍贵的感情。大概播出的话，观众们也会马上共感到我刚刚说的感情。
任时完第一次读剧本时，在我的印象中感觉与最近时代的情绪非常接近。就像世景说的那样，因为生活在快速流动的时代，就连人们使用的词汇都能够让人感觉呼吸急促，但是仔细看这部作品的台词，就会发现(台词其中)没有间隙，相互你来我往的速度很快。有趣的是，在平淡无味的交流台词的过程中，有人开始倾听我的语言，并且时不时会出现一些使我的语言逐渐变得有意义的场面。在我的印象中，这部作品在这一点上给了我很多安慰。
我听说在演员们读剧本或者台词时，经常会感到'这个一定要做'。在这次作品的情况中，两人也有过相似的瞬间吗？
申世景登场的人物们要怎么说呢，从表面上看起来就像拥有了许多的人们。在富裕的家庭长大，拥有一切的男主人公，像直球一样有话就一定要说完的女主人公。但特别好的地方是，找不到任何裂痕的人物开始对着某人产生感情，随着这份感情的衍生，裂痕也产生了，瑕疵也被发现了。为什么人一旦喜欢上人，即使是在很琐碎的事情上也会变得"懦弱"呢？其实不是会变得很糟糕，只是会变得很微不足道罢了。每当看到这些瞬间时，我就会奇怪地得到安慰，也会感受到了认同感。因为一旦陷入了爱情，这是谁都会经历的感觉。
任时完以前每次进入作品的时候，那种感觉每次都不一样。有时候是因为第一印象太过于强烈，有时因为挑战意识被刺激到而选择作品。唯独这部作品是被作家的笔力所迷倒。从电视剧的设定上看，难免会有与平时的思考方式和情绪不同的地方，但这一次读着剧本的时候，总是会觉得"很有现实感"。 明明是虚构的(作品)，但作品中的人物却像现实生活中的人们一样行动。
综合来看两人所说的感受，我想这应该是由生活所创造出的像泡沫一样既无害又很柔和的一部作品。最近申世景演员在采访中唯独着重强调了“无害”的价值，在选择这部作品的时候，那种”无害感"也成为了一个很重要的标准吗？
申世景我也有尝试去看(作品中)有没有这样的“无害感”。在采访中回答 “想要成为一个什么样的人而活着”的问题时，答案里虽然出现了”无害”一词，但我最近认为，与其对所有的人际关系富有责任感并且有所期待，倒不如放下野心，只要今天这一天能够不给任何人带来伤害，并且尽了全力，仅仅如此，其实就能够感到幸福。感觉无害感对我来说不知不觉间成为了生活的座右铭。这种价值观似乎对于职业人来说，也对作品的选择产生了影响。
是怎样的想法积攒起来使得“无害”对于你来说成为了一种重要的价值呢?
申世景准确的其实我也不太清楚。有太多的碎片化(想法)才成就了今天的我。但是从某个瞬间开始，我认为强烈的欲望和期待是所有痛苦感受的源泉。带着这个想法，想要自然地维持着某种程度上健康的意欲的量。当然这并不是一种完全丧失了斗志的态度。 这似乎就是如何健康地调整心灵大小的问题一样。
刚才申世景所说到的缓急调整，从任时完身上也能感觉到。之前一直消化着必须全身心地投入演戏才行的非常曲折的叙事角色，通过<Run on>展现了难得的温和的浪漫演技。这部作品好像一个清新的休止符一样给你带来短暂的休息。
任时完我不会去思考在浪漫电视剧中应该要怎么样去做。如果被关在某个地方思考，(这种想法)可能会产生不必要的能量消耗和一些副作用。所以我会平等地对待每一部作品。只是对世景刚才说的价值观我也深有同感。我们常常认为彼此都在注视着相似的方向进而发展，因为有着这种共识，所以在一起相处的时候确实在情绪上感觉到更加地舒适。
听说不知不觉间电视剧正在拍摄到中半部份。一起试着合作一部作品，彼此觉得对方是一个怎样的演员？
申世景要说的真的是太多了…首先欧巴好像就是一个天生很有sense的人。为什么会有人能将同一句台词演绎得更加有趣呢。感觉欧巴就是这样的人。不管是什么场面，只要是欧巴去演绎的话就像放了MSG一样，有着能将有趣的程度更上一层楼的魔法。
任时完我是真的不知道。我最大的弱点其中一个就是搞笑演技。
申世景不是的。导演也很有趣地接受了(笑)。不是单纯地因为欧巴的搞笑演技，而是因为能够像区分角色一般清晰地演绎了出来。
任时完世景首先虽然是有点一次元的，但是这次的作品台词量真的很多。但是那么多台词在现场可以做到没有一丝误差地完成。就从毫无误差的完成度来看，说实在的，真是太厉害了。意思是说，为了让拍摄现场像流水一样顺利地进行，她会做好充分的准备的意思。从这一点看，她真的很像一个非常忠实于基本的演员。而且从作家和导演的立场来看，她真的是一个很无害的演员。不会损伤或者对他们的意图造成危害，有着直接传达意图这样的照料心。也经常鼓励对方演员，所以作为一起共事的演员，(她)真的给予了我很大的力量。
一起共事的话，会不会从人性上了解对方呢？这样一来，发现对方的面貌是怎样的呢？
申世景比想象之中还要细致入微。有点像鬼神一样(笑)。真的料事如神般感知到对方演员的状态变化，并且会在一旁照顾。实际上在拍摄作品的时候需要在意的事情真的有很多，但是(他)一直非常细致地照顾着周围的人。因为知道其实这需要很多精力，所以在旁边看到的时候真的觉得好神奇。
任时完我总是积攒着能量来活着。回顾我的20代的话，其实我不是那种将精力发挥到全盛的类型。反而更加接近于收敛着能量。一直这样生活着，但是准确地不知道是什么时候，我开始觉得，“像这样收敛着自己的能量其实对于我的青春来说，是不是没有尽到该有的礼仪？”，某个瞬间这个提问出现了。 所以我产生了在能够最大限度地展现自己的时候就展现自己，在能够展现我这个人的地方，就试着尽力的想法。在这个想法的延长线上所作出的行为，其实是世景刚刚在阐述的时候把我包装的太好了。
为什么想要在某个瞬间散发能量呢？
任时完比起现在，小的时候为了尽力小心地不去给他人带来失误，所以好像把很多能量都收敛起来的样子。虽然因为寥寥无几的失误，我获得了一个性格很好的印象，但是一个叫做 “任时完”的人好像渐渐地变模糊了。所以现在的想法变成了，即使我失误了，道歉就可以了，首先还是要去尝试做，干脆就直接展示自己吧。因为就像年轻的时候一样，某种程度上的错误和失误的发生是可以容忍的。
如果说申世京在任时完身上发现了细腻的一面，反过来任时完在申世京身上找到了什么样的面貌呢？
任时完我有句话经常对世景说。 “哎呀真是好能干”(笑)。可能是因为我唯独对人的精明干练的样子感到魅力，所以从世景身上很自然地捕捉到了那样的样子。
在观看了申世景运营的油管频道之后更加确信了她的精明干练。感觉是一个很会过日子的人，听说是那种在休息的日子里也不会闲下来的类型。
申世景是的。我好像在休息的时候更加繁忙。因为我不是那种什么都不做，可以躺下来的性格。一般早上会带小狗们出去散步，午后用整整6小时的程度来做烘焙。
任时完在这一点上和我好像有点相似。我也同样的会在休息的日子里跑跑马拉松，学习一下料理，也会收听一下英语的课程…。 其实像这样展开不同的工作(度过我的休闲时间)我也很后悔，对自身也产生了很多压力。但即使是这样，我又是不能够停下来的性格。所以也只好这样接受我自身了(笑)。
这次的电视剧描绘了奇善谦，吴薇朱两位角色享着爱情 “Run On” 的内容。如果对方的角色是现实生活中的恋人的话，会是什么样子的呢？
申世景我说实话也可以吗？?
任时完我现在都还没有拍很帅气的场面呢(笑)。冷静一点吧。
申世景奇善谦这个角色真的很不平凡。和其他的男人们有着很大的不同，这一点即是最大的优点也是缺点。虽然也有着很令人郁闷的一面，但是心有所属的时候，他会毫无怀疑地将自己的爱意倾泄。(如果是)奇善谦这样的男人的话，我当然是很感谢的。
任时完行了, 说出来的感觉(笑)。 我觉得，如果是吴薇朱这样的女人的话，感觉会很好。本人所拥有的信念非常的明确，并且是做什么很精明干练的“机灵鬼”。
申世景看来你现实生活中也喜欢精明干练的女孩子吧。
任时完现实生活! 看着世景做的我就更加确信了。
抛开这部剧的话，会在怎样的对方身上感受到魅力呢？
任时完如果对方是能够一起享受人生的人就好了。和朋友们一起玩耍的时候也可以共通心意，然后一起敏捷地移动起来的话，会感到快感。举个例子来说，和朋友们计划出去旅行的时候，一般有一个人都是被拉过去的，其他的朋友就是在一个计划全盘的立场上嘛。我觉得真的非常有趣的其实是，和朋友一起暴风搜索一番之后，在某个瞬间立马决定下来“走吧”的这种旅行。
申世景我其实别无所求。某个瞬间好像真的没有什么期望的样子。就只是随着时间的流逝，(对方)也能是一个保持永恒的人的话，我觉得就很好了，这就是全部了。
有没有对对方有着印象很深刻的影视作品？
任时完电影 <蓝盐>。在一起拍摄作品的时候，感受着名为 “申世景”的这位朋友的同时也去找了一下以前的作品来看，唯独 对<蓝盐>这部电影印象深刻。确实比起现在年龄要幼很多，还散发着某种冷漠。留着shaggy cut的发型，骑着摩托车还会哼歌，那个面貌真的是非常与众不同。
申世景我真的有很多(印象深刻的作品)。当然电影<辩护人>也看了，尤其在<不汗党>里面可以说是欧巴的视频画报集也不过分的程度的帅气。 只看<不汗党>的话心里会有种很闷的感觉。就像心里面留下来了个窟窿一样。在这么多作品里面一定要选一个最好看的话，我会选电视剧<未生>。我比较喜欢能够给我带来慰藉的作品。
在<未生>剧中，任时完有着尤其听的最多的话。 ‘为什么那么用心地去做。按照诀窍来做。’不知道是不是因为这一点，在褒义上，任时完有着没有诀窍的演员的形象。不知道诀窍，但也不会想故弄玄虚。
任时完好像以前的确是这样。现在为了能够掌握诀窍在努力中。在某个瞬间，价值观改变的是，就像我这么努力地一般，也希望别人能够看出我的努力，这仿佛是一种很不负责任的想法。为了成长更上一层楼，我有着应该懂得如何施展技巧的想法。但是现在到底哪些诀窍对于我来说是得还是失，我是处于一种赌上了我的作品在进行试验的状态。 在这次的作品当中，我也在努力地不去只做出努力。不论是努力去做，还是用一些小诀窍，只要从结果上来看展现出了好的演技就充足了。但是实际上不去尝试的话，你就不会知道结果是什么。作为一直以来都只是在尝试努力的人来说，适当地使用一些小诀窍会出现什么样的协同效应，也仍然是在碰撞当中。
对于申世景印象最深刻的作品就是<新入史官丘海昤>。 随着你饰演的具海玲是朝鲜最早的女性史官来说，也象征着 ‘主体性女性’。回顾以前的作品，在电视剧 <六龙飞天>里面也是饰演象征高丽王朝民初的人物芬尹，展现了能动、干练的女性形象。如果要寻找你出演作品中的交集点的话，其中之一应该就是主体性女性登场的事实了吧。
申世景20代初半的时候，不能够随心所欲地挑选作品。随着时间的流逝，在我可以完全表达自己的想法之后，好像能够看到贯穿整个作品的女性角色的视角一样。 从某个瞬间开始，我觉得自己能够在镜头面前做的事情多了起来，当这个故事被观众所接受时，它以巨大的宣泄力接近了观众。现在不是文化信息泛滥的时代吗？虽然当然的我们要去维持它的多样性，但我认为内容给一个人带来的影响会通过剧本所堆积。在这样的环境下，如果我也能做出选择的话，做一些能够摆脱固定化形象的事情是不是很有意义呢？
作为一个职业人来说，处于现在的这个位置上，有没有经常会对自己提出一些问题？
申世景20代初中半时真的非常的辛苦，与其说是随心所欲，不如说是被日程拖着走一样地在工作。 如果问我在度过一段很长的时间后，再回想起来是什么感觉呢，当时我站在一个圆圆的板上，地面在被一点一点地磨碎，到了最后感觉自己连站都站不稳了的这种心情。经过那次惨痛的考验，我总是会自我检查。 现在有多累，检查一下劳累程度是百分之几，不管想连续出演什么作品，只要我的燃料所剩无几，我就会很苦恼。 不想再次回到过去那种艰苦的状态，所以一定要经历这样的(自我检查)过程。 换句话说，就像自我诊断一样。
任时完最近我总是会对我的扩张性有所怀疑地活着。对于扩张性有没有被限制，总是会苦口婆心地进行自问自答。在我这个人的扩张性被确定的瞬间，比起抱着期待，更多的是觉得我会不会变成了一个很显而易见的人。 所以好像会继续忙碌地维持日常生活。即使是一种东西也好，为了要填满它。
那么，有没有纯粹以自然人的身份，有抱着对活着的疑问吗？
任时完对于这种东西(我)好像(想的)特别单纯。 苦恼着我在做某件事的时候能不能够幸福，我认为这个就是人生的本质。以后为了能够一直幸福也会继续工作，演技在幸福的宽阔范畴里面好像也占着一席之地的样子。
申世景对于减少贪欲的方法。这个不管是作为人类还是作为职场人来说，都是一个需要苦恼的地方。
今年马上就要结束了。在<Run On>放映时，随着时间的流逝，不知觉间也迎来了新年。新年的第一天有没有想要做的事情？
申世景那一天我想可以轻轻松松地和周边的人们一起吃一顿饭就好了。
任时完那我也选聚餐。事先和演员们一起见面然后小酌一杯，迎着气氛，在放松的状态下互相聊天，度过一段可以互相了解对方的时间，我一直都有这样的想法。就算是为了安慰遗憾的心情，也希望能够度过放松、安全地吃一顿饭的时间。
翻译：@roleoomy
禁二传二改
关注电影帝国公众号，订阅更多奇闻趣事