在今年的贺岁档，我们以流浪地球独霸电影院，甚至他的知名度还流向了全球，在韩国那边竟然也出现了类似的科技大片儿，她到底有多么厉害，竟然打败了“鸣梁海战”，在韩国还有有影片，保持了5年的韩国史上最高的票房冠军，一直截止到3月2号，它的票房已经达到了1369.57亿韩元，非常的受欢迎，被播放了1605万次，相当于每三个韩国人就会为它走进影院一次。

他到底是何等巨作，竟然赢得了这样的口碑。这部影片就叫做极限职业，看过这部影片的人可能比较熟悉，它的故事情节和我们的龙虾刑警一模一样，龙虾刑警和极限职业几乎是在同一个故事的框架下形成的，只是中韩两国进行了各自的改变。其实在这两年当中翻拍电影也比较常见，例如之前的重返20岁和奇怪的她，消失的女人和找到你，都是这种一本两拍的模式就，连前段时间我们看过的大人物和韩国的老手也是同款。

当然不单单是我们来翻拍韩国的电影，韩国同学也翻拍过我们的呢，例如沉默它就是翻拍我们中国全民目击，还有韩国的2018年拍摄的毒战它翻拍的是我国同名电影毒战。渐渐的这样的一本两拍模式仿佛成了一种两国文化之间的交流，但是较为尴尬的是在这样的情况下，我国的质量竟然要比韩国的差

我们就拿这次的极限职业和龙虾刑警。来进行对比，龙虾刑警在去年6月份上映，主要讲的是一群废柴警察他们为了监视毒贩盘下了一个龙虾店，但是案子没有任何的发展，龙虾的生意却越来越火爆，眼看已经偏离轨道，毒贩们却自己找上门，这个时候警察和悍匪就开始进行了的斗智斗勇，是一部充满荒诞喜剧的犯罪影视，而当时豆瓣给予了4.9票房才达到了6870万。

我们再来看一下韩国的职业极限职业他被豆瓣评分为7.7，5000多万的人口下竟然拿到了1369亿韩元，相当于人民币8个亿，说实话。如果单拿出某一个来讲，他们的评分并不是很低，也不是很高，但是进行对比之后伤害度极大，明明是同一部剧本，但是却拍成了两本的成绩。他们的差距是怎样拉开的呢？

首先是态度。在我国的电影当中龙虾只是比较将就，意识性的做了一个摆盘，而韩国是相当卡讲究对于炸鸡的制作过程，甚至可以堪称是美食节目。第2点是剧本，虽说剧本都一样，但是框架和细节处理却有天壤之别，韩国的极限职业制作非常流畅，从头到尾轻松欢快并且好笑的电视通过故事情节，镜头布景等道具辅助。而中国在台词上面就显得寡淡无味。包袱也没有表现得很严重，确实引不起笑点

最后是导演的能力，将两部电影的成色进行对比，但我的能力显而易见。导演李秉宪接受采访时，他曾说周星驰是他的偶像，一位韩国能致敬我们的港片时代，而且还能将自己的电影送上票房冠军，这确实需要我们值得深思（图片来源于网络，如有侵权请联系删除）

相关搜索

• 摔跤吧爸爸票房
• 中国票房
• 世界电影票房