近些年，许多导演对于翻拍经典作品情有独钟。就比如在之前就有消息传出由吴奇隆监制的新版《寻秦记》将要开拍，但接下来却没有后续了。其实翻拍经典也是一种风险，今年就有消息传出《寻秦记》原班人马将要翻拍电影版的《寻秦记》来自致敬经典，由于剧本还未磨合得当，所以原本定于今年开拍的电影迟迟没有启动。

就在这个消息传出来之后，作为女主之一的宣萱就在采访中就透露出来关于这部电影的近况，她表示在年初的时候，她还和主演林峰、古天乐一起吃了年夜饭，并且商讨了关于这部电影的剧本细节，也就是说，这部电影的拍摄应该是已经基本确定下来了。

但是说好是全班人马，有网友发现在出演名单上面没有发现江华的名字。原来，原本饰演“连晋”的江华不再愿意出演，他甚至对于电影版《寻秦记》一点好感都没有。他表示不愿意出演的原因有三。

第一是现在他们已经太老了，甚至有一些当时的演员已经渐渐淡出了娱乐圈，他认为演员已经没有那样的精力和状态，就像当初饰演项少龙的古天乐，扮演嬴政的林峰，当时他们的状态是非常适合扮演那样的角色的，但换成是现在再一次拍摄《寻秦记》就算是原班人马也肯定不会有当时那样的效果，一不小心反而会让这部电影变成“喜剧片”。

第二个原因是并且他认为时隔这么多年再拍摄《寻秦记》无疑是对于观众的一种“情感”消费。并且电影版的《寻秦记》要怎样让观众既不有突兀感，有可以将整个剧情连接起来呢？这无疑是很困难的，虽然电影的卖点是怀旧，但是要是做不好，恐怕不仅会对演员造成影响更重要的是会对《寻秦记》这部经典留下污点。

第三个原因是既然当时《寻秦记》已经成为经典，那就让他成为经典，没有必要再去拍摄一部自己演过的电视剧，江华的态度很明确，他不会演出电影版的《寻秦记》，但是网友这一次却非常赞同江华的想法，虽然很遗憾，但是还是尊重江华的决定。但也有部分网友表示要是江华不再出演电影版《寻秦记》，那么这部电影的效果不知道还会不会有以前那样的感觉。

现今，经典的翻拍确实泛滥，大大小小的翻拍名为致敬经典，实则是为了蹭一点经典的热度，而有些翻拍的影视作品质量实在不忍细看，看来，要想真正的致敬经典，还是要拿出对于原著的真心实意，认真做好自己的工作，才能够说是“致敬经典”了吧。