如今，我们周围的DVD机销量越来越少了，当年火得一塌糊涂的电影、电视剧光盘也基本卖不动了。因为网络发达，太方便了。而在朝鲜，晚上全家人追剧，特别是追最流行的中国电视剧，是人生一大享受。于是，很多中小型电影厂就动了脑筋，直接翻拍中国电视剧。

朝鲜有专门的电影厂，里面有简易的各种影棚，翻拍的时候，专业撰稿人根据朝鲜民风民俗把台词转换一下，改动很小。绝大部分的演员都是群众演员，上镜之前，集体观看原版电视剧，然后分发台词。这些群众演员，很多都是周围学校的孩子们，他们来这里进行才艺培训，同时参加演出。

其实，在上世纪70、80年代，朝鲜的电影产业还是很发达的，当时有4个电影制片厂，分别为：朝鲜艺术电影制片厂、二·八电影艺术制片厂、朝鲜纪录片厂、朝鲜科教片厂。当时，厂子每年能产作品100多部，大多出口到中国。电影里的女人们，都是年轻时命运多舛，后来美满了。我们熟悉的朝鲜电影，也大多是那时候的作品。

除了翻拍小成本的连续剧外，朝鲜电影的教育意义明显，政治方面的需求占了很大比重。对于孩子们来说，在朝鲜看电影是免费的，国营单位的职工也会定期组织去集体观看爱国影片。不过，如今在纹绣乐园等地方，建设了高档的小影院，甚至还有3D影院，这里看电影，消费并不低。

近年来，朝鲜进一步加大了开放力度，也逐渐放开了对外来摄制剧组的限制。但是，对于拍摄的镜头，审核时候有严格规定，譬如拍摄领导人街头的画像，不能是半截的，街上人们的衣着，不能是不整洁的，甚至，不能在路边看到很粗的电线。对于群众演员，很多国营单位被分配任务，来这里演出的都是正式职工，是没有费用的。

从1987年开始，每两年一次，平壤会举办国际电影节，大量中国电影得以展现在朝鲜老百姓眼前，一些西方影片，譬如《憨豆先生》、《贝隆夫人》等也可以来到朝鲜取景。这是艺术的盛会，今年的电影节是2018年9月份举办的，中国一共带来了8部影片，其中最著名的是《战狼２》、《老阿姨》、《那些女人》、《柴生芳》。